第一章 船舶日志的種類和記敘的內(nèi)容
第二章 船舶日志的語言特點
一、語言簡練
二、無歧義
三、簡化寫作語體
四、簡潔的時態(tài)
五、用詞的選擇
六、字跡工整清楚
第三章 船舶日志中英語語言的處理方式
一、采用名詞詞組
二、采用動賓結(jié)構(gòu)
三、采用無主語句子
四、省略表示時態(tài)的動詞
五、省略系動詞
六、省略冠詞
七、采用OF連接的多名詞
八、用恰當(dāng)?shù)臉?biāo)點取代如AND，ASWELLAS等連詞
九、采用目的狀語
十、分詞短語的應(yīng)用
第四章 船舶日志的記錄方式
一、船舶日志中首頁的記錄內(nèi)容
二、航海日志所記錄的內(nèi)容
三、無線電日志所記錄的內(nèi)容
四、輪機日志所記錄的內(nèi)容
五、電氣日志所記錄的內(nèi)容
六、天氣狀況的記錄
第五章 航海日志填寫的推薦語句
一、航海日志部分
二、無線電日志部分
第六章 輪機日志填寫的推薦語句
一、日常工作
二、維護(hù)和維修
三、外來檢查
四、部門合作
五、修船及相關(guān)事宜
六、接收駕駛臺的指令
七、其他維修和保養(yǎng)記錄
八、雜項
附錄1：航海日志填寫實例
附錄2：輪機日志填寫實例(部分)
附錄3：中文航海日志樣張
附錄4：通信日志舉例
附錄5：蒲福風(fēng)級
附錄6：浪級
附錄7：涌級
附錄8：能見度分級
附錄9：云級
附錄10：標(biāo)準(zhǔn)車鐘令
附錄11：航海日志中的參數(shù)
附錄12：寫作和口語相對應(yīng)的詞匯
附錄13：輪機日志常用的動詞
附錄14：油類記錄簿的記錄說明
附錄15：某公司航海日志記錄注意事項
附錄16：某公司通信日志的使用規(guī)定
附錄17：某公司輪機日志保管及記載規(guī)則