本書是《新世紀(jì)大學(xué)法語》第一冊(cè)學(xué)生用書的配套用書,在編寫中遵循了學(xué)生用書的體系,具有如下特點(diǎn):1.按單元和板塊結(jié)構(gòu)編寫學(xué)生用書中根據(jù)法國文化和生活中常用的主題分單元編寫,每一單元突出介紹一個(gè)主題。在一個(gè)單元中,又具體劃分成四個(gè)板塊:語法與實(shí)踐(Grammaire et pratique)、詞匯與實(shí)踐(Vocabulaire et pratique)、以閱讀理解為中心的語言活動(dòng)(Activites de comprehension ecrite)、以聽力為中心的語言活動(dòng)(Activites orales)。教師用書也基本是依據(jù)學(xué)生用書中的結(jié)構(gòu)安排,具有針對(duì)性地進(jìn)行編寫。這樣的單元和板塊結(jié)構(gòu)劃分有如下優(yōu)越性:1)將相近的功能意念項(xiàng)目相對(duì)集中在同一單元中,便于教師組織教學(xué)和學(xué)生練習(xí)。教學(xué)活動(dòng)的目的清楚,教學(xué)活動(dòng)更有的放矢。2)便于使表達(dá)同一功能意念的詞匯有較多的復(fù)現(xiàn)率,便于學(xué)生的聯(lián)想和記憶。每一條語法項(xiàng)目或詞匯項(xiàng)目后緊接著就是練習(xí),這樣訓(xùn)練的針對(duì)性極強(qiáng),教學(xué)效果好。2.強(qiáng)調(diào)指導(dǎo)性教學(xué)和課后學(xué)習(xí)本著以學(xué)生為主導(dǎo)的教學(xué)思想,我們?cè)谶@本教師用書中,建議所有的練習(xí)都要求學(xué)生在課堂上成對(duì)活動(dòng)或以小組活動(dòng)來完成,主張教師只對(duì)學(xué)生的語言實(shí)踐進(jìn)行指導(dǎo),而反對(duì)傳統(tǒng)的一(教師)對(duì)一(學(xué)生)的教學(xué)活動(dòng)。教師針對(duì)語言點(diǎn)集體引導(dǎo),而語言活動(dòng)一律由學(xué)生自主進(jìn)行。本書不僅有練習(xí)答案和主課文的譯文,而且還有詳盡的語法補(bǔ)充和教學(xué)法建議,這樣教師可以有更多的精力去研究教學(xué)組織??紤]到大學(xué)法語教師缺少資料的實(shí)際情況,還配上了比較豐富的背景材料。為使教師獲得主動(dòng)權(quán),這些部分均用法語撰寫。學(xué)生自主學(xué)習(xí)始終是《新世紀(jì)大學(xué)法語》這套教材的主導(dǎo)思想,學(xué)生用書中的課后閱讀部分教師只負(fù)責(zé)檢查而在課堂上不做講解。自主聽力部分完全由學(xué)生在課后自主完成。
作者簡介
暫缺《新世紀(jì)大學(xué)法語:教師用書(第一冊(cè))》作者簡介
圖書目錄
Unite 1 課文譯文 讀音與拼寫規(guī)則 計(jì)數(shù) 練習(xí)答案 Unite 2 課文譯文 計(jì)數(shù) 讀音與拼寫規(guī)則 語音知識(shí) 語法 練習(xí)答案 Unite 3 課文譯文 讀音與拼寫規(guī)則 計(jì)數(shù) 語音知識(shí) 練習(xí)答案 Unite 4 課文譯文 語音與拼寫規(guī)則 語法 練習(xí)答案 Unite 5 La famille Information utile Lecture en classe Grammaire et pratique Vocabulaire et pratique Lecture apres la classe Activites orales Unite 6 Les repas francais et chinois Information utile Lecture en classe Grammarire et pratique Vocabulaire et pratique Lecture apres la classe Activites orales Unite 7 Une journee Information utile Lecture en classe Grammarire et pratique Vocabulaire et pratique Lecture apres la classe Activites orales Unite 8 Une annee Information utile Lecture en classe Grammarire et pratique Vocabulaire et pratique Lecture apres la classe Activites orales Unite 9 Le travail et les loisirs Information utile Lecture en classe Grammarire et pratique Vocabulaire et pratique Lecture apres la classe Activites orales Unite 10 Les vacances Information utile Lecture en classe Grammarire et pratique Vocabulaire et pratique Lecture apres la classe Activites orales Unite 11 Une Visite a Paris (I) Information utile Lecture en classe Grammarire et pratique Vocabulaire et pratique Lecture apres la classe Activites orales Unite 12 Une Visite a Paris (II) Information utile Lecture en classe Grammarire et pratique Vocabulaire et pratique Lecture apres la classe Activites orales