《英漢鐵路工務(wù)工程詞匯》一書，旨在幫助中青年科技人員準(zhǔn)確地閱讀和理解外文書刊、資料，為祖國現(xiàn)代化建設(shè)貢獻(xiàn)力量?！队h鐵路工務(wù)工程詞匯》選集了3200多詞條，從專業(yè)范圍看，收入了鐵路軌道、路基、橋梁、隧道等基礎(chǔ)設(shè)備養(yǎng)護(hù)方面的大量詞條和新建工程方面的部分詞條。其中以軌道結(jié)構(gòu)、軌道養(yǎng)護(hù)和管理、軌道力學(xué)、作業(yè)機(jī)械和檢測設(shè)備、路基工程等科目的詞條占比重最大。同時還收入了一些與養(yǎng)路工程有關(guān)學(xué)科的詞條。從文字角度看，所選用的外文詞條，是英、美當(dāng)代實(shí)用的鐵路科技術(shù)語。對于一些復(fù)合詞或習(xí)慣詞，特別是那些從普通字典里難以找到合適答案的詞條，盡多收入。為方便讀者辨明各詞條的準(zhǔn)確含義，對各個詞條都做了釋義。對那些難以理解的詞條，還專門做了詳細(xì)釋義或圖示。

暫缺《英漢鐵路工務(wù)工程詞匯》作者簡介