新中國成立以來,法語教學發(fā)展很快,教材建設在自力更生基礎上,日積月累,無論質量或數(shù)量均取得了令人囑目的成績。北京外國語學院法語系歷來重視基礎階段的教材建設,投入了大量人力物力,先后有四套教材問世,為高校法語教學作出了貢獻。這套教材是在第二屆法語教材編審組領導下,參照1987年教委頒發(fā)的“高等院校法語基礎階段教學大綱”規(guī)定的原則,并結合多年的教學經驗而編寫的。編者們兢兢業(yè)業(yè),歷經四個寒暑,并親自進行教學實踐不斷修正。教材在付梓前還經過編審組成員和有關專家、學者的討論和審定。這部教材最大的特色是新穎、活潑,無論在課文選擇,練習編排和注釋等方面,編者們都力求擺脫傳統(tǒng)的窠臼,創(chuàng)造新的風格和體例。當然這種創(chuàng)新并非漫無邊際,而是在當代語言教學成果的基礎上進行的。過去積累的寶貴經驗也得到尊重和貫徹。新教材誕生以后,編者們將進行跟蹤調查。我們不存在畢其功于一役的幻想,而將虛心地征求使用單位的意見,為進一步修改作準備。教材的使用沒有一個統(tǒng)一的規(guī)范,每一個教學單位都可以根據自己的特定環(huán)境和條件決定內容的取舍和教學手段的選擇。我們相信只要教學雙方共同努力,必能殊途同歸,取得預期的效果。衷心希望新編的“法語”課本能成為提高法語教學質量的又一帖催化劑。本音帶與圖書《法語1》的配套使用。