普通的漢英詞典是以漢語(yǔ)拼音為序去編排所收錄的詞目，這樣往往使語(yǔ)義相關(guān)的單詞在書(shū)中的位置相距甚遠(yuǎn)。例如：“眼”、“眉”、“鼻”。“耳”分別處于“Y”、“M”、“B”、“E”不同的部分（“鼻”所處的“B”部分在卷首，“眉”所處的“M”部分在卷中，而“眼”所處的“Y”部分在卷尾），查閱其中任意一詞時(shí)都不可能找到與之相關(guān)的另一詞，非常不利于學(xué)習(xí)、使用。常見(jiàn)的分類詞典雖將相關(guān)詞匯匯集一處，但無(wú)各詞的用法解釋，更無(wú)例句可參考。本書(shū)獨(dú)樹(shù)一幟，將學(xué)生學(xué)習(xí)必備詞匯按語(yǔ)義分類，系統(tǒng)編排；然后采用英漢雙語(yǔ)進(jìn)行解釋，給出例句，展示用法。詞典的后半部分是介紹如何遣詞造句、組段成文、謀篇表達(dá)；還提供了常見(jiàn)應(yīng)用文模式及常用交際用語(yǔ)句型。這樣，不但使學(xué)生能順利地從一組組、一串串語(yǔ)義相關(guān)的詞匯中找到最恰當(dāng)?shù)挠⒄Z(yǔ)單詞，而且能以正確的形式、地道的語(yǔ)言、規(guī)范的格式去用英語(yǔ)表達(dá)自己的思想。為使學(xué)生易于查找，本詞典給出了三種查詞路徑：漢語(yǔ)拼音檢字索引、英語(yǔ)字母順序索引、漢英詞匯雙解索引。

暫缺《學(xué)生實(shí)用漢英雙解大詞典（最新版）》作者簡(jiǎn)介