《牛虻》是一部成功的小說，它描寫的是資產(chǎn)階級民主革命。小說主人公牛虻作為一個有血有肉的愛國志士的形象已深入人心，成為世界文學(xué)畫廊中一個突出的典型形象。作品令人信服地描述了牛虻的成長歷程，展示了他從一個資產(chǎn)階級公子哥兒如何在黑暗現(xiàn)實的教訓(xùn)下覺醒，自覺投身到火熱的斗爭中，成長為一名堅強戰(zhàn)士的人生歷程。作品中另一主要人物蒙太尼利也塑造得十分成功，成為他那一類人物的深刻而典型的代表?？傊?，《牛虻》是一部好書，內(nèi)容富于教育意義，語言風(fēng)格別具特色。相信廣大讀者一定會從中吸取到豐富的文學(xué)養(yǎng)分。

　　艾麗·伏尼契（EthelLilianVoynich1864-1960），1864年生于愛爾蘭科克市，1960年7月27日死于紐約。伏尼契原姓蒲爾，父親喬治·薄爾是個數(shù)學(xué)家。她早年喪父，隨母由愛爾蘭遷居倫敦。1882年，她得到親友的一筆遺贈，只身前往德國求學(xué)；1885年畢業(yè)于柏林音樂學(xué)院；其間還曾在柏林大學(xué)聽講斯拉夫?qū)W課程。伏尼契還創(chuàng)作了其他一些作品。其中有小說《杰克·雷蒙》（1901），帶有自傳性質(zhì)的小說《奧利芙·雷瑟姆》（1904），敘述“牛虻”離家出走后13年的經(jīng)歷的小說《中斷了的友誼》（1910）。這些小說都憤怒地揭發(fā)了教會中某些人的丑惡面貌。伏尼契晚年遷居美國紐約，蘇聯(lián)文學(xué)界人士曾到她紐約的寓所訪問，并為她放映根據(jù)小說《牛虻》改編的電影。1960年，女作家伏尼契死于紐約寓所。