有人說，研究歷史離不開研究《資治通鑒》?！顿Y治通鑒》是第一部官修的編年體通史，涵蓋了中國一千三百六十二年（公元前403至公元959年）文化、政治、經(jīng)濟(jì)、人物性格的縮影，是一部足以了解中國政治運(yùn)作、權(quán)力游戲的歷史巨著，是古代帝王鑒于往事、資于治道的必讀史書。拋開司馬光的政治立場不看，《資治通鑒》的價值頗高，長達(dá)一千多年的中國歷史縮影就在眼前，編得這么長的史書卻因為文言文之故，讓現(xiàn)代人望之卻步，宛如讀天書。九百年后的今天，在柏楊先生十年孜孜不倦、現(xiàn)代語詞的譯解下，使得原本晦澀難解的文言文《資治通鑒》，從此有了平易可親的一面。柏楊版則更令現(xiàn)代人所歡心——其以“紀(jì)事體”而改革了原有的“編年體”，使讀者在輕松之中，對《資治通鑒》的全篇事件的來龍去脈，得以清楚了解。尤其需要說明的是，史書沒有地圖，等于有抱負(fù)而沒有舞臺。而柏楊版《資治通鑒》則彌補(bǔ)了這一缺憾，精心繪制了大量歷史地圖，使諸多風(fēng)云人物各就各位，于精密的歷史坐標(biāo)時空中揮刀舞劍，一展雄姿，演繹千秋歷史功罪。《柏楊版》的賣點(diǎn)不僅止于史料而已，作家柏楊也在賣點(diǎn)之內(nèi)。柏楊，曾經(jīng)坐過文字獄，寫過小說、雜文，《中國人史綱》曾在1985年被列為對社會影響力最大的十部書之一，《猛撞醬缸集》、《丑陋的中國人》稱中國文化為發(fā)臭的醬缸文化，引起不小的震撼。文字風(fēng)格辛辣，重批判。喜歡柏楊的讀者，就會喜歡《柏楊版》，以柏楊這個品牌來帶動白話版的賣氣。在原著當(dāng)中，作者司馬光附加“臣光曰”來闡述他的心得，而柏楊在翻譯版則多加了“柏楊曰”記錄他的讀史心得，蓋不可小看柏楊曰，《柏楊版》就是多了“柏楊曰”才更有可讀的價值。以上已經(jīng)提過柏楊的背景，故可猜想得到柏楊會以什么樣的筆調(diào)來評論歷史或評論司馬光的“臣光曰”，這是附加的閱讀樂趣?！栋貤畎妗凤L(fēng)行世界華人圈，有人說“有華人的地方，都在讀這本書”。本套圖書共分為九輯三十六冊，每輯為一個發(fā)行單位，根據(jù)所涉及歷史重新設(shè)定書名，分別是：第一輯《秦風(fēng)漢雨》，第二輯《后漢興亡》，第三輯《魏晉紛爭》，以后依次為《南北分立》、《亂世烽煙》、《貞觀之治》、《安史之亂》、《晚唐暮景》、《五代十國》。

　　柏楊，原名郭衣洞，滿族，筆名柏楊。1920年出生于河南省開封市，畢業(yè)于東北大學(xué)政治系。畢業(yè)后，曾任東北《青年日報》社社長、沈陽遼東學(xué)院教師。1949年后前往臺灣后，曾在反共救國團(tuán)任職，后在成功中學(xué)、省立成功大學(xué)、國立藝專等地從事教育工作，曾任《自立晚報》副總編輯及藝專教授。1966年任平原出版社社長。妻子倪明華（詩人）主編《中華日報》家庭版，他負(fù)責(zé)該版《大力水手漫畫》專欄。1968年1月13日，因刊出一張漫畫，內(nèi)容是父子兩人購買一個小島，島上只有他們父子兩人，建立一個王國，并由父子兩人競選總統(tǒng)。這幅漫畫遭國民黨當(dāng)局情治單位曲解為暗諷蔣介石父子，觸怒了臺灣當(dāng)局，定以“侮辱元首”、“通匪”等罪名，于3月4日逮捕了他，判處12年徒刑。這就是震驚當(dāng)時臺灣的“大力水手事件”。1969年，柏楊被囚禁于臺北縣景美鎮(zhèn)軍法監(jiān)獄，1972年被移送到綠島感訓(xùn)監(jiān)獄。1975年，柏楊因蔣介石逝世減刑三分之一為8年徒刑，但1976年刑滿后仍被留置于綠島，后獲釋放，共被囚禁9年又26天。柏楊在獄中身心受到嚴(yán)重摧殘。但他的意志并不消沉，在獄中堅持完成了《中國人史綱》、《中國歷代帝王皇后親王公主世系》、《中國歷史年表》三部書稿。1978 年出獄后，臺灣當(dāng)局勒令他約法三章：不準(zhǔn)他提往事，不許舊調(diào)重彈，不許暴露臺灣社會的黑暗，才準(zhǔn)他為《中國時報》寫專欄。出獄后和女詩人張香華結(jié)婚。1979年，韓國邀請柏楊和張香華出席詩人大會，但臺灣當(dāng)局以政治犯不能出境為理由拒絕。柏楊主要寫小說、雜文，后者成就更高，曾被列為臺灣十大暢銷作家之一。他的雜文集主要有《玉雕集》、《倚夢閑話》（10集）、《西窗隨筆》（10集）、《牽腸掛肚集》、《云游記》等。柏楊也寫了不少小說，可分為三類：第一類為“反共”小說，主要有《辯的天花》、《天疆》、《異域》等；第二類是愛情小說，如《曠野》、《秘密》、《莎羅冷》等；第三類是反映現(xiàn)實的小說，如《怒航》、《掙扎》等，這類小說文筆犀利，深刻揭露臺灣社會“人吃人”的本質(zhì)。1960年年臺灣橫貫公路通車前，他曾應(yīng)邀前往參觀及為沿途景致題名，那時最后一站位于“古柏楊”的隧道尚未竣工，他回家后提筆有感，因而用了“柏楊”為筆名，并一直沿用至今。柏楊一生念過無數(shù)個學(xué)校，從小學(xué)到大學(xué)，因?qū)覍冶粚W(xué)校開除，從沒有拿過一張文憑，為此還造過假文憑。一生中娶過五個妻子，每一次婚姻都伴隨過一段如煙往事。少年時代打過繼母，青年時代從過軍，和蔣氏父子都有過面對面的經(jīng)歷，多次企圖自殺，無數(shù)次被學(xué)校和單位開除，曾遭遇十年牢獄之災(zāi)，在七十年代幾乎被槍決……柏楊一生著述豐厚，其創(chuàng)作生涯大致可分為十年小說，十年雜文，十年歷史，十年通鑒；他不僅是一名著作等身的作家；同時也是思想家，社會觀察家和文化評論者；他不但是歷史見證人，也是文化改革的行動者?！栋貤畎自挵尜Y治通鑒》在臺灣被譽(yù)為最有價值和最暢銷的一部書，《中國人史綱》被列為對社會影響力最大的十部書之一，其中《丑陋的中國人》在當(dāng)代華人世界中流傳最為廣泛。