亞歷山大大帝把其所締造的規(guī)模龐大的帝國(guó)留給繼承者，他的后繼者們創(chuàng)造了君主制的新秩序，也創(chuàng)造了城市國(guó)家的新秩序，這種新秩序統(tǒng)治了亞得里亞海到印度西部之間大部分地區(qū)達(dá)三百年之久?！跋ＥD化”這個(gè)術(shù)語(yǔ)通常被用來(lái)描述這樣一個(gè)世界，在這個(gè)世界里希臘語(yǔ)是通用語(yǔ)言。希臘人成群結(jié)隊(duì)地向南方、東方遷徙建立新的殖民地，或者參加雇傭軍以尋求財(cái)富，確信自己作為新統(tǒng)治階級(jí)的成員。當(dāng)?shù)厝嗣窈臀幕诰砣脒@場(chǎng)逐漸滲透的希臘化時(shí)，不可避免地會(huì)產(chǎn)生不和與沖突。作者廣泛使用一手材料，研究了從亞歷山大之死到希臘化世界并入羅馬帝國(guó)期間的政治事件。他也研究了這個(gè)世界中不同的社會(huì)制度和風(fēng)土習(xí)俗，文學(xué)、科學(xué)、技術(shù)的重要發(fā)展以及新宗教運(yùn)動(dòng)的建立。作者以易讀的手法敘述了這一巨大的、復(fù)雜的社會(huì)。這個(gè)社會(huì)的觀念、成就形成了當(dāng)今西方文明的基石。

　　弗蘭克·威廉·沃爾班克（F. W. Walbank，1909-2008），生前為利物浦大學(xué)名譽(yù)退休教授、不列顛學(xué)會(huì)會(huì)員。曾在劍橋大學(xué)的彼得豪斯學(xué)院（Peterhouse）學(xué)習(xí)古典學(xué)，從1951年到1977年間，一直是利物浦大學(xué)的古代史和古典考古學(xué)的拉思伯恩（Rathbone）教授，他也是匹茲堡大學(xué)訪(fǎng)問(wèn)學(xué)者、加州大學(xué)伯克利分校的訪(fǎng)問(wèn)學(xué)者、普林斯頓高級(jí)研究院的成員。其出版的著作包括《馬其頓的腓力五世》、《波里比阿》、《有關(guān)波里比阿的歷史注釋》（3卷）、《可怕的革命》（與N. G. L. Hammond合著）以及《馬其頓史，公元前336-前167年》（第3卷）。他也是《劍橋古代史》第7卷、第8卷的主編之一。譯者簡(jiǎn)介：陳恒，歷史學(xué)博士，上海師范大學(xué)歷史系教授，主要從事世界古代史、西方史學(xué)史與史學(xué)理論教學(xué)與研究工作。先后出版過(guò)《書(shū)寫(xiě)歷史》（上海三聯(lián)書(shū)店2003年版）、《多面的歷史》（三聯(lián)書(shū)店2003年版）、《歷史與當(dāng)下》（上海三聯(lián)書(shū)店2005年版）、《古典學(xué)的歷史》（三聯(lián)書(shū)店2006年版）等著（譯）作，發(fā)表論文若干篇。茹倩，文學(xué)碩士，上海外國(guó)語(yǔ)大學(xué)圖書(shū)館館員，主要從事圖書(shū)情報(bào)研究工作。