《多元主義中的教會(huì)》初版于1995年,由同為德國新教神學(xué)出版重鎮(zhèn)的Chr. Kaiser Verlag和Guesterloher Verlaghaus一起發(fā)行,2000年重印再版。中文版譯自1995年版。與德文版相較,中文版增補(bǔ)兩篇相關(guān)論文。同時(shí),經(jīng)卓新平教授邀請,作者欣然為中文版作序,一方面簡要陳述基督教思想將要面對(duì)的時(shí)代問題,另一方面也概括總結(jié)自己的思想發(fā)展進(jìn)程。由于這篇序言是作者首次就自己的思想形成發(fā)表總結(jié)性的文字,故在譯成中文的同時(shí),也在中文版中保留德文序言原文。
作者簡介
衛(wèi)彌夏(Prof. Dr. Dr. Michael Welker,1947-)現(xiàn)為德國海德堡大學(xué)神學(xué)院系統(tǒng)神學(xué)教授,并是該??鐚W(xué)科國際神學(xué)研究中心的創(chuàng)始主任。他1947年生于愛爾蘭根。1973年,在圖賓根獲得神學(xué)博士學(xué)位。1978年,在海德堡獲得哲學(xué)博士學(xué)位。1980年,在圖賓根完成系統(tǒng)神學(xué)方向的教授資格論文。1991年起,執(zhí)掌海德堡大學(xué)神學(xué)院教義學(xué)教席。1996-2006年,連續(xù)兩屆主持海德堡大學(xué)“國際學(xué)術(shù)論壇”,致力于推動(dòng)跨學(xué)科的國際學(xué)術(shù)對(duì)話與研究。此外,他多次受邀在芝加哥大學(xué)、哈佛大學(xué)、耶魯大學(xué)、愛丁堡大學(xué)等院校發(fā)表演講?!抖嘣髁x中的教會(huì)》為其代表作。