《呂氏春秋選譯（修訂版）》是先秦時(shí)代的一部重要典籍，它是在秦相國(guó)呂不韋主持下，由他的賓客門(mén)下集體編撰而成，其指導(dǎo)思想與呂不韋有密不可分的關(guān)系。秦昭襄王四十二年（前265），昭襄王立其子安國(guó)君為太子。安國(guó)君雖有子二十余人，但他寵幸的華陽(yáng)夫人無(wú)子，而庶出的公子楚，因其母夏姬不受寵幸，被派往趙國(guó)做“質(zhì)子”（人質(zhì)）。秦國(guó)數(shù)次攻伐趙國(guó)，趙國(guó)因此對(duì)子楚很不禮貌，子楚陷入困難的處境。呂不韋本是陽(yáng)翟富商，正好此時(shí)在趙都邯鄲遇到子楚，以子楚為奇貨可居，于是出千金而西入秦，通過(guò)多方活動(dòng)，使子楚立為華陽(yáng)夫人的嫡嗣。

　　劉文忠：人民文學(xué)出版社編審，古典文獻(xiàn)學(xué)者。