Part One 英語(yǔ)口語(yǔ)中的常見(jiàn)錯(cuò)誤 “高級(jí)學(xué)生”犯的“低級(jí)錯(cuò)誤”——容易混淆的常用詞 “擰巴”的 yes 和 no——中英文從不同角度表達(dá)肯定 a, an, the ——三個(gè)冠詞引發(fā)的混亂 別讓“OK”不 OK 英語(yǔ)會(huì)話中的六種“常見(jiàn)病”Part Two 英語(yǔ)口語(yǔ)中的心理因素 憑借生活本能學(xué)說(shuō)英語(yǔ) 轉(zhuǎn)入“說(shuō)英語(yǔ)功能模式” 征服洋考場(chǎng)的助力器——非語(yǔ)言因素 傻瓜才自卑 老外也怕“學(xué)術(shù)英語(yǔ)” “內(nèi)向”自有內(nèi)向的力道 用英文做 presentation?沒(méi)有講稿莫上臺(tái)!Part Three 英語(yǔ)口語(yǔ)中的文化因素 你知道 Movember 嗎? 第一次“活見(jiàn)鬼”—— Halloween 說(shuō)吧,說(shuō)“Thank you!” 記住洋人名——小事不可小視 干脆別說(shuō)“Oh, my God!” 三人在超市,必有我?guī)?br />一不留神就 rude 了 再也不在 party 上做啞巴 “Excuse me, Sir!”也不能放心用?Part Four 英語(yǔ)口語(yǔ)的表達(dá)和交際 銀行卡被 ATM 吞了 為“回國(guó)”準(zhǔn)備英語(yǔ)?夠稀罕! “中國(guó)制造”:Long time no see 搭訕小洋人兒——你懂 baby talk 嗎? conversation openers:搭訕老外有方法 聽(tīng)話聽(tīng)音:It’s time to say goodbye 欲速則不達(dá),有話慢慢說(shuō) “Can I have a little too much coffee?”——我和印度人比英語(yǔ) 那么多的“got”是從哪里來(lái)的? “文盲英語(yǔ)”:gonna 和 wanna 疼了,不喊“哎喲!”喊“Ouch!” Make a toast:想好祝詞再舉杯 How do you do?——像一個(gè)傳說(shuō) 救急不救窮的“填空詞” 別太開(kāi)門見(jiàn)山了,何不搭搭“小話兒”? 可以說(shuō)的秘密:用英文打電話原來(lái)這么容易 ?ngers crossed:中指扣食指,好運(yùn)快來(lái)到! vague language:難得“模糊” so to speak:我最難掌握的插入語(yǔ) 請(qǐng)客與 go Dutch 不可兼得 別老“我認(rèn)為”——What do you think?
Part Five 英語(yǔ)的詞匯和語(yǔ)法? “承辦方”怎么成了“送葬者”? 不知道 toffee ?真是有眼不識(shí)“太妃”! 暈,tops 居然是形容詞! 三聚氰胺——誰(shuí)沾誰(shuí)就“沒(méi)了命”! 虛虛實(shí)實(shí)的 hope 和 wish 洋名多多的“豬流感” 短語(yǔ)動(dòng)詞——望文生義要不得 驚掉下巴:小心夫人和狗! 事與愿違的結(jié)果:end up “How to say 味精 in English?” 有眼不識(shí)“pay tribute to” 短信英語(yǔ):讓我歡喜讓我憂 In a street? On a street? ——街“里”街“上”兩茫茫 out of the question: 沒(méi)問(wèn)題”還是“不可能”? I’m leaving tomorrow——到底是現(xiàn)在還是明天? I am right, aren’t I? ——“我”咋成了復(fù)數(shù)呢? I’m loving it!——這些廣告語(yǔ)真是太有才了! 你我有別——If I were you… idiom 和 slang:一雅一俗 玩笑臨別贈(zèng)言——Don’t do anything I wouldn’t do 英文日記:時(shí)態(tài)讓我犯過(guò)難 別吃啞巴虧:自信表達(dá)你的 concerns 和 complaints Please be reassured! ——請(qǐng)放心好啦! The letter of two sorries:看美國(guó)人如何道歉 formal? informal? 兩者皆重要!Part Six 英語(yǔ)寫(xiě)作和閱讀 語(yǔ)病“特色門診”:英文搜索引擎 不要太 depend on“It depends...” 長(zhǎng)句和短句的“短”與“長(zhǎng)” 我做 2010 年全國(guó)高考英語(yǔ)作文題 沒(méi)想到我吃虧在寫(xiě)字慢 在線翻譯 PK 傳統(tǒng)詞典 天天和英文詞典照個(gè)面 還是趁早弄本英英詞典 背誦《私人談話》 讀英文報(bào)紙的一點(diǎn)體會(huì)Part Seven 英語(yǔ)聽(tīng)力和翻譯 看英文電影,還是聽(tīng)英文廣播? 偶爾不妨“不懂裝懂” another language:也許他說(shuō)的不是英語(yǔ) 凡事預(yù)則立——聽(tīng)力考試中的“預(yù)測(cè)” “不折騰”折騰壞了翻譯高手Part Eight 我的方法論 英語(yǔ)作文: 涂鴉”也是好辦法 我們?yōu)槭裁春抻⒄Z(yǔ)??? 成也語(yǔ)法,敗也語(yǔ)法 帶點(diǎn)口音好像不是大問(wèn)題 出國(guó)未必過(guò)得了語(yǔ)言關(guān) 留學(xué)雷人事兒:回國(guó)學(xué)英語(yǔ)! 英語(yǔ)寫(xiě)作:我們的強(qiáng)項(xiàng)和弱項(xiàng) 自己的電話號(hào)碼,你能說(shuō)利索嗎? 訓(xùn)練英語(yǔ)思維,自己說(shuō)來(lái)自己聽(tīng) 英語(yǔ)網(wǎng)聊,你肯定行! 英語(yǔ)夢(mèng)話,你說(shuō)過(guò)嗎? 我的“方法”我做主 如何進(jìn)行中英文的快速轉(zhuǎn)換? 用造句問(wèn)答法突破口語(yǔ) “聽(tīng)后忘前”怎么辦? 為什么跟不上錄音的速度?