筆者于1987、1990、1993年曾三次受“瑞士文化基金會”的邀請，在瑞士蘇黎士大學(xué)進修瑞士歷史和從事瑞士的國情研究。 2010年1月，作者去瑞士巴賽爾大學(xué)作講座，并訪問了“瑞士文化基金會”，為編寫“瑞士簡史”一書商談具體事宜。巴賽爾大學(xué)歷史系教授Georg Kreis表示愿意給我提供學(xué)術(shù)上的指導(dǎo)，“瑞士文化基金會”的文化交流處愿意提供有關(guān)資料。今年3月作者回國后，收到“瑞士文化基金會”文化交流處寄來一箱有關(guān)瑞士歷史的最新出版的書籍。這為作者編寫修改此書創(chuàng)造了良好的條件。內(nèi)容為瑞士政治、經(jīng)濟、社會、文化等方面的發(fā)展。增加瑞士簡史中文導(dǎo)讀內(nèi)容30頁左右。使對瑞士感興趣的不懂德語的讀者，也能閱讀和購買該書。

　　《瑞士簡史教程》是由姚寶教授和盧銘君副教授共同編著而成。姚寶教授從事研究德語國家的歷史和國情已有40余年，曾多次受“瑞士文化基金會”的邀請。其著作頗豐，主要的代表作品有《當代瑞士概況》、《當代瑞士社會與文化》、《奧地利簡史》等。盧銘君副教授是德語界的后起之秀，在讀書期間便與姚寶教授合作完成《當代瑞士社會與文化》一書，并在學(xué)術(shù)期刊上發(fā)表瑞士歷史方面的論文。此外，此書的出版還咨詢了瑞士本國多名歷史學(xué)教授的意見，如瑞士著名歷史學(xué)教授Georg Kreis和Peter Ziegler教授，并在校訂期間得到多名德語外教的幫助。