《外國(guó)文學(xué)經(jīng)典：簡(jiǎn)·愛(ài)》是英國(guó)19世紀(jì)著名女作家夏洛蒂·勃朗特的代表作。作為世界文學(xué)寶庫(kù)中的一部不朽之作，它在世界各國(guó)盛行不衰，始終受到廣大讀者的熱烈喜愛(ài)。它被翻譯成幾十種文字，出版了幾百種版本，發(fā)行了近億冊(cè)。小說(shuō)真實(shí)地再現(xiàn)了女主人公三十年的坎坷遭遇和勇敢追求，細(xì)膩地描寫(xiě)了她艱難的生存狀態(tài)和復(fù)雜的心理活動(dòng)，反對(duì)對(duì)人性的壓抑和摧殘，贊揚(yáng)了婦女獨(dú)立自主、自尊自強(qiáng)的精神?！锻鈬?guó)文學(xué)經(jīng)典：簡(jiǎn)·愛(ài)》無(wú)論在情節(jié)的構(gòu)建、人物的刻畫(huà)、心理的揭示、景物的描繪方面，都有著極為豐富的想象力。

　　夏洛蒂·勃朗特，生于英國(guó)北部的一個(gè)牧師家庭，母親早逝，家庭窮困。夏洛蒂的代表作是《簡(jiǎn)愛(ài)》，借一個(gè)出身寒微的年輕女子的奮斗經(jīng)歷，一抒胸中積愫。小說(shuō)于1847年秋以柯勒貝爾的筆名發(fā)表，大獲成功，次年就再版兩次，讓這位名不見(jiàn)經(jīng)傳的作者就此躋身英國(guó)著名小說(shuō)家的行列，被馬克思?xì)w為以狄更斯、薩克雷為代表的“出色的一派”。夏洛蒂勃朗特與其姐妹艾米莉勃朗特、安妮勃朗特并稱“勃朗特三姐妹”。宋兆霖（1929-2011），作家、文學(xué)翻譯家、外國(guó)文學(xué)專家。1953年畢業(yè)于浙江大學(xué)外國(guó)文學(xué)系，后在浙江大學(xué)外文系任教至退休。曾為中國(guó)作家協(xié)會(huì)會(huì)員、浙江省翻譯協(xié)會(huì)名譽(yù)會(huì)長(zhǎng)、浙江省外國(guó)文學(xué)與比較文學(xué)學(xué)會(huì)（籌）名譽(yù)會(huì)長(zhǎng)。主要文學(xué)譯著有庫(kù)柏的《最后的莫希干人》《間諜》，索爾貝婁的《赫索格》《奧吉馬奇歷險(xiǎn)記》，歐茨的《奇境》（第一卷），夏勃朗特的《簡(jiǎn)愛(ài)》，艾勃朗特的《呼嘯山莊》，狄更斯的《雙城記》《大衛(wèi)科波菲爾》等長(zhǎng)篇小說(shuō)，詩(shī)集《魯米詩(shī)選》等。主編十卷本《勃朗特兩姐妹全集》、十卷本《諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)文庫(kù)》、十四卷本《索爾貝婁全集》、三十二卷本《狄更斯全集》、五十二卷本“經(jīng)典印象叢書(shū)”及“二十世紀(jì)外國(guó)小說(shuō)讀本”等。