明末人好名，刻古書也是一種風(fēng)氣，然而往往自己看不懂，以為錯(cuò)字，隨手亂改。不改尚可，一改，可就反而改錯(cuò)了，所以使后來的考據(jù)家為之搖頭嘆氣，說是“明人好刻古書而古書亡”。這回的《四庫全書》中的“珍本”是影印的，決無改錯(cuò)的弊病，然而那原本就有無意的錯(cuò)字，有故意的刪改，并且因?yàn)樾卤镜牧鞑迹苁股票句螞]下去，將來的認(rèn)真的讀者如果偶爾得到這樣的本子，恐怕總免不了要有搖頭嘆氣第二回。我在這三年中，居然陸續(xù)得到這許多蘇聯(lián)藝術(shù)家的木刻，真是連自己也沒有預(yù)先想到的。一九三一年頃，正想校印《鐵流》，偶然在《版畫》（GRAPHIKA）這一種雜志上，看見載著畢斯凱來夫刻有這書中故事的圖畫，便寫信托靖華兄去搜尋。費(fèi)了許多周折，會(huì)著畢斯凱來夫，終于將木刻寄來了，因?yàn)榕峦局袝?huì)有失落，還分寄了同樣的兩份。古人“左圖右史”，現(xiàn)在只剩下一句話，看不見真相了，宋元小說，有的是每頁上圖下說，卻至今還有存留，就是所謂“出相”；明清以來，有卷頭只畫書中人物的，稱為“繡像”。有畫每回故事的，稱為“全圖”。那目的，大概是在誘引未讀者的購讀，增加閱讀者的興趣和理解。二十八日晴。午后游廠甸，買雜小說數(shù)種。至慶云堂觀齋臧專拓片，價(jià)貴而似新拓也。買《曹全碑》并陰二枚，皆整張，一元五角；王稚子闕殘字及畫象各一枚，題記二枚，三元。又石門畫象二枚，六元，其一為陰，有“建寧四年”云云題字，二榜乃偽刻。夜得郁達(dá)夫信。

　　魯迅（1881—1936），現(xiàn)代著名文學(xué)家，思想家和革命家。原名周樟壽，字豫才，后改名樹人，浙江紹興人。魯迅是他1918年發(fā)表《狂人日記》時(shí)開始使用的筆名。魯迅于1898年到南京求學(xué)，1902年赴日本學(xué)醫(yī)，后痛感于醫(yī)治麻木的國民精神更重于醫(yī)治肉體病痛，便改行提倡文藝運(yùn)動(dòng)。1918年到1926年間，魯迅陸續(xù)創(chuàng)作出版了短篇小說集《吶喊》《彷徨》、雜文集《墳》《熱風(fēng)》《華蓋集》《而已集》《二心集》、散文詩集《野草》、回憶性散文集《朝花夕拾》（又名《舊事重提》）等專集。其中，1921年l2月發(fā)表中篇小說《阿Q正傳》。從1927年到1936年，魯迅創(chuàng)作了歷史小說集《故事新編》中的大部分作品和大量雜文，收輯在《墳》《而已集》《三閑集》《二心集》《南腔北調(diào)集》《偽自由書》《準(zhǔn)風(fēng)月談》《花邊文學(xué)》《且介亭雜文》《且介亭雜文二編》《且介亭雜文末編》《集外集》和《集外集拾遺》等專集中。1927年10月，魯迅定居上海，從事文學(xué)寫作，參與組織中國左翼作家聯(lián)盟，成為中國左翼文化運(yùn)動(dòng)的實(shí)際領(lǐng)導(dǎo)者和旗幟。在與國民黨文化“圍剿”的斗爭中成為中國文化革命的偉人。魯迅一生寫作計(jì)有600萬字，其中著作約500萬字，輯校和書信約100萬字。作品包括雜文、小說、詩歌、評論、散文、翻譯作品等，對“五四”運(yùn)動(dòng)以后的中國文學(xué)產(chǎn)生了深刻而廣泛的影響。