目前，從國外翻譯過來的、以法律職業(yè)倫理為內(nèi)容的著作并不多，并且這些為數(shù)不多的著作僅限于以某一特定國家的法律職業(yè)倫理為研究對象。而《國際法律倫理問題》的最大特點在于，以法律職業(yè)國際化和律師國際執(zhí)業(yè)為背景，以美國法律職業(yè)倫理及其規(guī)范為主軸，對幾個比較典型的東、西方國家作了全面而深入的比較研究，然后在此基礎(chǔ)上對律師的跨國執(zhí)業(yè)問題、各國法律職業(yè)倫理規(guī)則的沖突問題，以及對包括前南斯拉夫問題國際刑事法庭和盧旺達(dá)問題國際刑事法庭的有關(guān)法律倫理規(guī)則適用問題進行多角度的探討，并得出一定的結(jié)論。相信《國際法律倫理問題》不但能為法律職業(yè)倫理和國際法律倫理問題的研究者提供豐富的實證素材與獨到的理論觀點，而且能為法律實務(wù)工作者特別是國際法律服務(wù)提供者提供法律倫理以及與之相關(guān)的職業(yè)行為規(guī)則指南。

　　詹姆士·E．莫里特諾（ James E．Moliterno），威廉瑪麗學(xué)院（ College of William & Mary）馬歇爾威斯法學(xué)院（Marshall-Wythe School of Law）塔茲維爾·泰勒法學(xué)教授（Tazewell Taylor Professor of Law）。喬治·C．哈瑞斯（George C．Harris），美國太平洋大學(xué)（University of the Pacific）麥克喬治法學(xué)院（McGeorge School of Law）法學(xué)教授（Professor of Law）。劉曉兵，湖南耒陽人。中國政法大學(xué)訴訟法學(xué)博士，澳門大學(xué)法學(xué)院國際法學(xué)博士后，美國太平洋大學(xué)麥克喬治法學(xué)院法學(xué)碩士（LL．M.）、訪問學(xué)者?，F(xiàn)為中國政法大學(xué)法學(xué)院副教授、碩士研究生導(dǎo)師、法律職業(yè)倫理教研室主任，兼職律師。主要研究領(lǐng)域：法律職業(yè)倫理、國際訴訟與仲裁、法庭論辯制度與法庭論辯技能。