化石能源是在地質(zhì)歷史時(shí)期因大量死亡的動(dòng)植物快速堆積和埋藏并經(jīng)過(guò)復(fù)雜的生物化學(xué)與物理化學(xué)變化而形成的非再生能源，包括石油、天然氣、煤、油頁(yè)巖等。與其他礦產(chǎn)資源相比，它們因具有高熱值和燃燒充分等優(yōu)點(diǎn)而受到極大的關(guān)注?，F(xiàn)代人類(lèi)的文明與生活、科學(xué)技術(shù)的可持續(xù)發(fā)展以及綜合國(guó)力的增強(qiáng)都離不開(kāi)化石能源礦產(chǎn)資源作保障?？梢哉f(shuō)，化石能源礦產(chǎn)資源是一個(gè)國(guó)家非常重要的戰(zhàn)略資源。
　　為適應(yīng)全球化石能源消耗與需求的快速上升以及東北亞地區(qū)國(guó)際合作與交流的深入，我們編寫(xiě)了中文、英文、俄文對(duì)照的《中-英-俄化石能源地質(zhì)詞典》。本詞典共編輯了近1萬(wàn)條有關(guān)化石能源的形成、聚集、資源評(píng)價(jià)及調(diào)查等方面的常用地質(zhì)詞匯。為方便讀者的不同需求，正文后列出了英文索引和俄文索引。

　曹成潤(rùn)，博士，教授，碩士生導(dǎo)師。在國(guó)內(nèi)外刊物和國(guó)際會(huì)議上發(fā)表論文40多篇，編寫(xiě)出版教材及教學(xué)參考書(shū)4部，負(fù)責(zé)完成科研項(xiàng)目近20項(xiàng)，曾獲中國(guó)石油天然氣總公司科技進(jìn)步一等獎(jiǎng)。