高伯利金教授研制了一種神奇的藥水，孩子們飲用后，智力水平有了很大的飛躍，甚至不用去上學(xué)了?？蛇@種藥水有個(gè)副作用，大人喝了這種藥水后，智力會(huì)退化的和小孩子一樣。看，學(xué)校的教室里坐滿了大人，孩子們卻成了老師！

　　杰夫.尼斯 被譽(yù)為比利時(shí)殿堂級(jí)漫畫家，1927年出生于比利時(shí)的貝爾赫姆。五歲入學(xué)時(shí)即表現(xiàn)出了繪畫天賦，十一歲時(shí)到市立藝術(shù)學(xué)校學(xué)習(xí)繪畫。他的老師是知名畫家莫亞和德普特。杰夫.尼斯在學(xué)校里的另一個(gè)卓越表現(xiàn)就是小品文和故事的寫作。在名師的建議下，杰夫.尼斯于1943年進(jìn)入了安特衛(wèi)普皇家藝術(shù)學(xué)院，在這里確定并堅(jiān)實(shí)了其畢生的事業(yè)走向。從1963年開始，杰夫.尼斯創(chuàng)作了《長(zhǎng)腳趾和搖擺肚》，在連載了11個(gè)故事后，因杰米系列的超強(qiáng)轟動(dòng)而終止。杰夫.尼斯從此開始了杰米系列的全心創(chuàng)作。杰米系列已翻譯成法語(yǔ)、英語(yǔ)和德語(yǔ)等多國(guó)語(yǔ)言。 蘆力軍 大學(xué)教授，河南鄭州大學(xué)外語(yǔ)學(xué)院德語(yǔ)系主任，翻譯作品有杰米歷險(xiǎn)記系列、《實(shí)用英語(yǔ)德語(yǔ)比較語(yǔ)法（14新）》《美與自然書系：蛙蛙的湖濱舞步》等。 舒馬汀 德國(guó)人，河南鄭州大學(xué)外語(yǔ)學(xué)院德語(yǔ)外教，翻譯作品有杰米歷險(xiǎn)記系列。