《額田女王》是二十世紀(jì)日本文壇巨匠井上靖創(chuàng)作的一部長(zhǎng)篇?dú)v史小說(shuō)。作品系首次翻譯出版。這也是井上靖繼以八世紀(jì)大唐宮廷為背景的《楊貴妃》之后，創(chuàng)作的一部以七世紀(jì)日本宮廷為舞臺(tái)、以日本傳奇貴族女性為主角的歷史小說(shuō)。《額田女王》與《楊貴妃》聯(lián)袂出版，共同聚焦于中日歷史上兩位才貌雙全的女性，呈現(xiàn)動(dòng)蕩歷史中絕世美人的傳奇與悲劇命運(yùn)。 日本蕞早的詩(shī)歌總集《萬(wàn)葉集》中萬(wàn)中無(wú)一的和歌作者額田女王，不僅留下了傳頌千年十二首和歌，而且一生曲折，先后與大和朝廷的兩位皇子有過(guò)動(dòng)人的戀情。這兩位皇子正是后來(lái)的天智、天武天皇。大化改新、派遣遣唐使、數(shù)度遷都、出兵半島、敗戰(zhàn)白村江、壬申之亂，歷史潮流滾滾向前，額田女王的人生經(jīng)歷如同生活時(shí)代略晚于她的大唐楊貴妃一樣，引發(fā)后世的無(wú)窮遐想。

　　井上靖いのうえやすし（1907—1991）　二十世紀(jì)日本文壇巨匠，小說(shuō)家、詩(shī)人，曾一度成為諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)的熱門(mén)人選?！?936年以處女作《流轉(zhuǎn)》獲得千葉龜雄獎(jiǎng)。1950年《斗?！帆@芥川獎(jiǎng)。1958年《天平之甍》獲藝術(shù)選獎(jiǎng)文部大臣獎(jiǎng)。1960年《敦煌》《樓蘭》獲每日藝術(shù)獎(jiǎng)。1989年《孔子》獲野間文藝獎(jiǎng)。此外亦獲獎(jiǎng)無(wú)數(shù)。1976年獲頒文化勛章?！【暇傅淖髌窂膭?chuàng)作題材上看，主要有歷史小說(shuō)和社會(huì)問(wèn)題小說(shuō)兩大類(lèi)。他對(duì)中國(guó)文化感情至為深厚，一生27次到訪(fǎng)中國(guó)，著有以中國(guó)歷史文化為題材的小說(shuō)共18部?！　稐钯F妃》與《額田女王》，是井上靖分別以中日宮廷女性為題材寫(xiě)作的兩部長(zhǎng)篇?dú)v史力作。