本書(shū)從翡翠毛料表皮（皮殼）、松花、蟒帶、霧、癬到裂綹都寫(xiě)出了很專(zhuān)業(yè)的水平，而且十分深入淺出易懂，說(shuō)明作者對(duì)翡翠賭石研究深刻，親自經(jīng)歷了賭石生涯。 配有作者在各個(gè)公盤(pán)和翡翠交易市場(chǎng)上所拍攝的照片，圖文并茂、生動(dòng)細(xì)致地書(shū)寫(xiě)了翡翠的各種相關(guān)知識(shí)；作者在書(shū)稿中還寫(xiě)下了多年從事翡翠交易和收藏的個(gè)人感悟，以及推動(dòng)翡翠產(chǎn)業(yè)健康發(fā)展的重要性，具有較強(qiáng)的專(zhuān)業(yè)性和可讀性。

　　獨(dú)坐幽篁，原名楊健，云南師范大學(xué)中文系畢業(yè)，經(jīng)濟(jì)師?，F(xiàn)任昆明掬水聞香珠寶有限公司、云南永徽文化傳播有限公司副總經(jīng)理。掬水聞香，從事翡翠毛料研究，銷(xiāo)售賭石，2007年寫(xiě)用筆名【掬水聞香】寫(xiě)翡翠專(zhuān)業(yè)博客7年。