《施米特與破碎時代的詩人》由劉小楓和溫玉偉組編，收入施米特對多伯勒的長詩《北極光》的長篇評論文章，多伯勒是一位奇特的詩人，在德語文學(xué)史上迄今名不見經(jīng)傳，但在一戰(zhàn)期間，就已經(jīng)有一個迷拜多伯勒詩作的小圈子——青年施米特忒喜歡《北極光》的語言和詩中所表達的所謂歐羅巴精神，也參與到這個小圈子里一起讀多伯勒。 《施米特與破碎時代的詩人》還搜羅了施米特的一些隨筆（短篇小說）、對話、雜詩和日記，很多內(nèi)容首次譯為中文。另附有幾篇與施米特緊密相關(guān)的文論（包括施米特談巴爾，施米特談朋友與敵人）。

　　作者施米特（Carl Schmitt，1888-1985），20世紀富盛名的政治思想家，被西方學(xué)界公認為“最后一位歐洲公法學(xué)家”，代表作有《政治的概念》、《合法性與正當(dāng)性》、《霍布斯國家學(xué)說中的利維坦》等。 編者劉小楓，重慶人，中國人民大學(xué)文學(xué)院教授，博士生導(dǎo)師。香港中文大學(xué)中國文化研究所研究員、北京大學(xué)比較文化研究所兼任教授，中山大學(xué)哲學(xué)系古典學(xué)中心主任、“逸仙”講座教授?！敖?jīng)典與解釋”系列書籍主編。主要學(xué)術(shù)著作有：《詩化哲學(xué)》《拯救與逍遙》《走向十字架上的真》《現(xiàn)代性社會理論緒論》《沉重的肉身》《這一代人的怕和愛》《刺猬的溫順》《圣靈降臨的敘事》《重啟古典詩學(xué)》《揀盡寒枝》《共和與經(jīng)綸》《百年共和之義》等。 編譯者溫玉偉，1988年生，陜西韓城人，德國比勒菲爾德大學(xué)德語文學(xué)博士候選人。德國卡爾？施米特協(xié)會（Carl-Schmitt-Gesellschaft e. V.）會員。主要研究方向為德意志近代早期文學(xué)。 譯者安尼，2012年畢業(yè)于北京大學(xué)德語系，獲德語文學(xué)博士學(xué)位，現(xiàn)任教于首都師范大學(xué)外國語學(xué)院，研究方向為戰(zhàn)后德語文學(xué)、德語現(xiàn)當(dāng)代小說。著有《聆聽沉默之音》，譯有《艾希曼在耶路撒冷》，《納粹與理發(fā)師》（榮獲第六屆魯迅文學(xué)獎文學(xué)翻譯獎提名）等，發(fā)表學(xué)術(shù)論文多篇。 譯者魚順，1991年生，浙江杭州人，浙江大學(xué)德語語言文學(xué)碩士，德國耶拿大學(xué)哲學(xué)博士候選人。主要研究方向：德語教學(xué)論、多模態(tài)話語分析、電影理論。 譯者吳夢宇，1990年生，湖北應(yīng)城人，上海外國語大學(xué)英語學(xué)院博士研究生，主要研究方向為比較文學(xué)與世界文學(xué)。