這是一對(duì)活寶的故事：養(yǎng)尊處優(yōu)的少爺伍斯特，運(yùn)氣卻差到極點(diǎn)，總會(huì)被兇悍的姑媽、花心的哥們兒以及煩人的堂弟攪入一系列麻煩中。處變不驚的管家吉夫斯，睿智冷靜又深藏不露，總能在伍斯特落難之際及時(shí)出手相救，求得皆大歡喜的完美結(jié)局。平靜而恬淡的生活里，伍斯特與吉夫斯，一主一仆間，一幕幕令人捧腹的喜劇正不斷上演。

　　P.G.伍德豪斯（Pelham Grenville Wodehouse，1881-1975）英國(guó)當(dāng)代著名作家。他的作品根植于英國(guó)社會(huì)生活，風(fēng)格輕松詼諧而不失智慧。在過半個(gè)世紀(jì)的寫作生涯里，他創(chuàng)作了《萬能管家吉夫斯》系列、《布蘭丁斯城堡》系列等諸多作品。為紀(jì)念他的文學(xué)成就，“波靈格大眾伍德豪斯獎(jiǎng)”于2000年設(shè)立，每年嘉獎(jiǎng)優(yōu)秀的英國(guó)幽默作品?！度f能管家吉夫斯》系列是伍德豪斯的代表作，更是英式幽默的典范，其影響力已經(jīng)超出了文學(xué)領(lǐng)域，成為英語世界的文化現(xiàn)象。書中管家吉夫斯的名字甚至被收入英語辭典，成為理想管家的代名詞。該系列亦曾被改編為英劇《萬能管家》，憨態(tài)可掬的伍斯特與足智多謀的吉夫斯，成為在世界各地都廣受歡迎的熒幕形象。