《羅馬尼亞語漢語大詞典》收錄詞條80000有余，涵蓋各個領(lǐng)域和學(xué)科，詞典除側(cè)重現(xiàn)代羅語的通用詞匯之外，也收錄了一批常見的古語、方言詞、俗語、行業(yè)用語、隱語、縮略語、外來語、拉丁習(xí)語和各類學(xué)科的專業(yè)術(shù)語，以適應(yīng)更大范圍的實際需要。在漢譯方面，尤其是科技術(shù)語的譯名，本詞典參閱了大量權(quán)威性專業(yè)工具書，其在時代性、科學(xué)性和應(yīng)用性等方面均凸顯特色。到目前為止，本詞典是國內(nèi)外最大的一部羅漢雙語工具書，其容量之寬泛，信息之豐富，可供各類翻譯工作者、相關(guān)語言教學(xué)和研究者使用。

暫缺《羅馬尼亞語漢語大詞典（精裝）》作者簡介