本書取近200個病例對130個犬、貓疾病的X線影像進(jìn)行了詳細(xì)判讀，清晰地詮釋了病像的病理，并給予了治療意見。在學(xué)習(xí)本書時，首先，讀者需要將二維的X線影像轉(zhuǎn)化為三維的動物體結(jié)構(gòu)，而不是像初學(xué)者那樣需要先將動物體的三維構(gòu)造轉(zhuǎn)換成二維的X線影像，解決好“組織器官結(jié)構(gòu)的X線影像解剖”問題；其次，讀者需要明確某影像“為什么”是異常影像，解決好“病變的X線影征”問題；再者，讀者需要從病理學(xué)角度理解某一疾病“為什么”會出現(xiàn)這樣的影征，解決好“疾病的X線影像診斷”問題。這是一個很好的影像診斷的臨床思維模式。本書涉及到犬、貓的大多數(shù)疾病的X線診斷，可作為教師的參考書籍，更可以作為寵物醫(yī)生的“案頭書”。我相信，通過對本書的精讀學(xué)習(xí)和靈活運用，獸醫(yī)就能夠接近勝任犬、貓疾病X線診斷的臨床工作。

　　作者簡介：菅沼常德：日本麻布大學(xué)名譽教授，綜合動物醫(yī)院影像診斷部部長。譯者簡介：陳武：北京農(nóng)學(xué)院教授，曾留學(xué)日本麻布大學(xué)，師從菅沼常德，現(xiàn)從事中獸醫(yī)方面工作。