在全球化程度已經(jīng)非常高的今天，到日本旅游、留學(xué)、工作的中圍人越來(lái)越多。為r幫助大家減少因文化差異而產(chǎn)生的誤解和交流障礙，提高跨文化交際能力，使在日旅游、學(xué)習(xí)及工作更為順利，《日本禮儀文化》作者結(jié)合個(gè)人30多年來(lái)在日本文化教學(xué)方面的經(jīng)驗(yàn)，在查閱眾多資料后，最終編寫(xiě)完成《日本禮儀文化》。《日本禮儀文化》共分15章，各章節(jié)的內(nèi)容設(shè)置具有較強(qiáng)的針對(duì)性和實(shí)用性，書(shū)前和書(shū)后均設(shè)有自測(cè)題。每章的參考譯文均以電子書(shū)形式提供，大家可在清華大學(xué)出版社官方網(wǎng)站上下載。為了更清晰地展現(xiàn)日本禮儀的細(xì)節(jié)，部分中文譯文匹配了圖解。此外，為方便讀者閱讀與查詢(xún)，《日本禮儀文化》特意為正文中的每一個(gè)日語(yǔ)漢字進(jìn)行了假名注音?！度毡径Y儀文化》適合日語(yǔ)專(zhuān)業(yè)學(xué)生，在華日企工作人員，赴日旅游、留學(xué)、工作者閱讀，也適合所有對(duì)日語(yǔ)或日本文化感興趣的讀者閱讀。

　　張繼彤，現(xiàn)任上海理工大學(xué)外語(yǔ)學(xué)院教授及碩士導(dǎo)師，中國(guó)日語(yǔ)教學(xué)會(huì)理事。從1992年至今，公開(kāi)發(fā)表論文30余篇，出版著作20余部。從事日語(yǔ)教學(xué)30余年，在日語(yǔ)教育學(xué)界具有一定影響力。