當(dāng)詩(shī)歌拒絕成為點(diǎn)綴，或浮于表面的矯飾，留存下來(lái)的便是真實(shí)的經(jīng)歷與冒險(xiǎn)的印跡。詩(shī)歌訴說(shuō)著現(xiàn)實(shí)，卻比現(xiàn)實(shí)更遼闊。它集合了有形與無(wú)形、隱秘的爆發(fā)與共同的夢(mèng)想。詩(shī)歌是那些活著的人內(nèi)心的贊歌：他們即使陷入枷鎖、深淵和戰(zhàn)斗也絕不妥協(xié)。 從蘭波、魏爾倫、聶魯達(dá)，到波德萊爾、夏爾、阿波利奈爾……作者勾勒出數(shù)十位現(xiàn)當(dāng)代著名詩(shī)人的群像。全書(shū)有大量描繪詩(shī)人的街頭畫(huà)像、速寫(xiě)肖像，附以簡(jiǎn)短有力的小傳，提示讀者，詩(shī)人是這個(gè)世界“前進(jìn)”“暫駐”“反思”的象征，詩(shī)歌已然成為矗立于這個(gè)世界街頭醒目的吶喊，是人們不得不面對(duì)甚至投入的“社會(huì)事實(shí)”。

　　安德烈·維爾泰， 生于1945年，著名法國(guó)詩(shī)人、評(píng)論家，在當(dāng)代法國(guó)扮演著重要的公共文化推進(jìn)者的角色。曾主編、出版多種詩(shī)刊及叢書(shū)，聲譽(yù)卓著。他的詩(shī)歌體現(xiàn)出各地文化在語(yǔ)調(diào)、節(jié)奏等方面豐富多彩的多樣性。1987至2008年，擔(dān)任法國(guó)文化廣播電臺(tái)的主持人，創(chuàng)辦了“話(huà)語(yǔ)詩(shī)歌”節(jié)目。曾是《世界報(bào)》的專(zhuān)欄作家并在伽利馬出版社主持頗有影響的《詩(shī)歌》叢書(shū)。維爾泰多次獲得文學(xué)獎(jiǎng)項(xiàng)，包括1990 年的馬拉美詩(shī)歌獎(jiǎng)和 1996 年的龔古爾詩(shī)歌獎(jiǎng)。 埃內(nèi)斯特·皮尼翁-埃內(nèi)斯特，生于1942年，街頭藝術(shù)的先驅(qū)人物，法國(guó)城市藝術(shù)發(fā)起人，影響了Banksy，、JR等眾多街頭藝術(shù)明星。1966年開(kāi)始在都市的墻壁上繪畫(huà)，主題多為當(dāng)下社會(huì)事件。