本書是以職業(yè)教育伴隨企業(yè)“走出去”的國際化項目“上汽通用五菱—印尼”項目“中印SGMW汽車學院”為載體，根據(jù)培養(yǎng)海內外學生和企業(yè)員工培訓需求而編制的雙語教材，本書以夠用為原則，對《汽車發(fā)動機構造與維修》、《汽車底盤構造與維修》、《汽車電器構造與維修》等課程的知識點進行了整合，運用任務驅動的教學模式編寫，降低學習的難度。本書所有中文的內容皆有與之相對應的英文，有利于我國職業(yè)教育課程的國際化。本書模塊一是汽車發(fā)動機，分九個任務，首先是對汽車的總體認識，其次是根據(jù)發(fā)動機的兩大機構五大系統(tǒng)展開講解。模塊二是汽車底盤，分五個任務，先總述，后對底盤四個系統(tǒng)進行分述。模塊三是汽車車身，分三個任務對車身及附屬件等做了闡述。模塊四是汽車電氣系統(tǒng)，分2個模塊對汽車主要電器設備進行介紹。本書可作為中、高職院校汽車營銷類、新能源汽車類專業(yè)的專業(yè)教材，也可以供從事汽車制造行業(yè)和汽車營銷企業(yè)員工培訓或其他相關行業(yè)的國內外技術人員參考。本書突出專業(yè)知識培養(yǎng)，注重實用為原則，將理論知識和實際應用結合起來，是一本實用而全面的教材。

暫缺《汽車構造：漢英對照》作者簡介