本書初版于1889年，是城市規(guī)劃與城市設(shè)計的經(jīng)典著作，被各種城市設(shè)計思潮與實(shí)踐所援引，在多方面影響與改變了現(xiàn)代城市設(shè)計，并為現(xiàn)代城市設(shè)計打開了新方向。 該中譯本譯自德語區(qū)的通行版本，即德文版第四版，書中還收錄了西特討論城市綠地的一篇重要文章《大城市綠地》。 作者考察了大量古老優(yōu)美的城市，對傳統(tǒng)城市空間形態(tài)進(jìn)行系統(tǒng)研究，對現(xiàn)代城市人文精神的缺失進(jìn)行批判，提煉出城市設(shè)計的藝術(shù)性原則與手法，并給出現(xiàn)代城市的改良原則及實(shí)際案例，為城市設(shè)計實(shí)踐人員提供了有效建議。

　　卡米洛·西特 （1843－1903） ，奧地利建筑師、城市規(guī)劃師和畫家，現(xiàn)代城市設(shè)計理論的奠基人之一，為藝術(shù)性的城市設(shè)計打開了新方向。