本書對作為馬克思主義哲學中國化理論來源的和在馬克思主義哲學中國化歷史進程中形成的一系列重要理論形態(tài)進行了系統(tǒng)研究，包括馬克思主義哲學的“原生形態(tài)”—— 馬克思和恩格斯的哲學思想，對馬克思主義哲學中國化產(chǎn)生過重要影響的俄國和蘇聯(lián)的馬克思主義哲學形態(tài)，*哲學思想和中國特色社會主義理論體系哲學思想。同時，本書從歷史語境、思維特征、翻譯視角、研究范式等方面，對當代海外馬克思主義中國化研究的相關(guān)成果進行了梳理和概括。通過上述理論工作，本書試圖為構(gòu)建奠基于改革開放幾十年來我國馬克思主義哲學研究之上的馬克思主義哲學中國化的當代形態(tài)這一理論任務(wù)提供思想基礎(chǔ)和借鑒。

　　元梁，男，1938年生，中共黨員。哲學博士。中國社會科學院哲學研究所研究員，博士生導(dǎo)師，博士后工作站合作導(dǎo)師。曾任中國社會科學出版社副總編輯，中國社會科學院哲學研究所歷史唯物主義研究室、馬克思主義哲學史研究室主任，中國社會科學院社會發(fā)展研究中心主任，中國馬克思主義哲學史學會副會長。1993年10月起享受國務(wù)院頒發(fā)的政府特殊津貼。