《彼得·潘》是英國著名劇作家和小說家詹姆斯·馬修·巴里的代表作，自出版以來，暢銷不衰，并多次被改編成電影和戲劇。它講述了達(dá)林先生家的三個(gè)小孩，跟著一個(gè)神秘的小男孩飛向 “永無鄉(xiāng)”的故事。這個(gè)神秘男孩就是彼得·潘，他會(huì)飛，卻永遠(yuǎn)長不大，他把把一代又一代的孩子帶離家庭，讓他們在永無鄉(xiāng)度過自由自在的童年。永無鄉(xiāng)里有兇猛的野獸，有可怕的海盜，還有仙子和美人魚……有幻想中的一切，但孩子們最終都要面對一個(gè)問題：是一直留在這里，還是離開，長大成人。

　　作者：詹姆斯·馬修·巴里（J.M.Barrie，1860—1937年），蘇格蘭劇作家、小說家，因創(chuàng)作了“彼得·潘”這個(gè)角色而聞名于世。1902年，彼得·潘首次出現(xiàn)在巴里的小說《小白鳥》中，之后被寫入其最著名的劇作《小飛俠彼得·潘》（或《不會(huì)長大的男孩》）——這部作品于1904年首演，并于1911年被改編成小說，成為有史以來最受歡迎的兒童故事之一，并被多次改編成電影、電視節(jié)目和音樂劇。繪制：米娜利馬（MinaLima），世界知名的平面設(shè)計(jì)工作室，在電影領(lǐng)域成果豐碩。它的創(chuàng)始人是米拉波拉·米娜（Miraphora Mina）和愛德華多？利馬（Eduardo Lima）。他們?yōu)椤豆げㄌ亍废盗须娪肮ぷ髁耸?，打造了一種獨(dú)特的視覺圖像風(fēng)格。此外，還曾參與電影《理發(fā)師陶德》（Sweeney Todd，2007年）、《金色羅盤》（The Golden Compass，2007年）以及《模仿游戲》（The Imitation Game，2014年）。譯者：楊靜遠(yuǎn)，1923 年生于湖南長沙，1945年畢業(yè)于武漢大學(xué)外文系，1948年獲得美國密歇根大學(xué)文學(xué)碩士。歷任武漢大學(xué)外文系講師、人民出版社編輯、中國社會(huì)科學(xué)院外國文學(xué)研究所編審。獲中國出版工作者協(xié)會(huì)榮譽(yù)證書、國務(wù)院特殊津貼。1943 年開始發(fā)表作品，主要著作有：《勃朗特姐妹的生平與創(chuàng)作》《煉人學(xué)院— 五七干校一千日》《寫給戀人：1945—1948》《讓廬日記》等；主要譯作有：《馬克思恩格斯和第一批無產(chǎn)階級革命家》（合譯）、《夏洛蒂·勃朗特書信》《勃朗特一家的故事》《哈麗特·塔布曼》《楊柳風(fēng)》（也譯《柳林風(fēng)聲》）、《彼得·潘》《英國名家童話》。