紐約是一個同時擁有著高峰和低谷的城市。在這個城市中，富有的精英、絕望的移民和貧困的當?shù)厝斯蚕碇畹纳鐓^(qū)。彌合這一鴻溝的是紐約的地下經(jīng)濟。這是一個隱形的非法貧富交易網(wǎng)絡(luò)，它將整個城市秘密地編織在一起。 哥倫比亞大學(xué)頗負盛名的社會學(xué)家素德？文卡特斯深入街頭，將紐約懸殊的經(jīng)濟世界中的各個要素聯(lián)結(jié)在一起。他將自身深深植根在這個被探索的秘密世界中，密切關(guān)注被鎖定在地下經(jīng)濟中的多名紐約人。通過作者對毒販、妓女、社會名流、移民及學(xué)者的大量訪談，本書將地下經(jīng)濟視為社會轉(zhuǎn)型和城市繁榮的引擎，揭示出了紐約鮮為人知的圖景。 本書呈現(xiàn)的是作者穿越紐約地下經(jīng)濟這一“巨大而無形的大陸”的旅程。它為我們展示了一個與我們的生活平行存在的世界，這個世界正蓬勃發(fā)展，但對于我們而言卻是陌生的、難以想象的。打開本書，跟著社會學(xué)家了解跌宕起伏的人物故事，感受名符其實的“紐約折疊”。

　　素德？文卡特斯（SudhirVenkatesh，1966—），美國社會學(xué)家，哥倫比亞大學(xué)教授。他的主要研究領(lǐng)域為城市犯罪組織、毒品交易及賣淫等地下經(jīng)濟現(xiàn)象，有很多關(guān)于美國貧困問題的著述，同時還參與了法國和美國郊區(qū)貧困的比較研究項目。他自稱“有著發(fā)育過度的好奇心和發(fā)育不良的恐懼感”，常常不顧環(huán)境險惡，深入一線進行田野調(diào)查，貢獻了精彩絕倫的調(diào)查筆記。 文卡特斯的代表性著作是《紐約時報》上榜暢銷好書《城中城：社會學(xué)家的街頭發(fā)現(xiàn)》（又譯《黑幫老大的一天》）。該書還曾獲得《經(jīng)濟學(xué)人》雜志頒發(fā)的年度最佳圖書獎。他的作品經(jīng)常被《紐約時報》《芝加哥論壇報》《華盛頓郵報》等刊載。 關(guān)于譯者： 李斌，畢業(yè)于南京大學(xué)，獲社會學(xué)碩士學(xué)位。2004年起創(chuàng)辦網(wǎng)站“社會學(xué)吧”。該網(wǎng)站堅持以促進中國社會學(xué)發(fā)展為宗旨，服務(wù)于廣大社會學(xué)師生和愛好者，目前已經(jīng)發(fā)展為國內(nèi)較大的社會學(xué)自媒體平臺。