《世說(shuō)新語(yǔ)》是一部重要的中古歷史文獻(xiàn)，研究古代文學(xué)、歷史、哲學(xué)、宗教、語(yǔ)言、思想文化等都可能要涉及它，所以幾十年來(lái)，人們對(duì)它的研究興趣不但沒(méi)有減弱，反而是越來(lái)越濃厚，逐漸形成一科熱門學(xué)問(wèn)。 《世說(shuō)新語(yǔ)詞典》從語(yǔ)言方面研究《世說(shuō)新語(yǔ)》，在深入研究的基礎(chǔ)上，對(duì)中古漢語(yǔ)的一些口語(yǔ)詞大膽表述了一些新的看法，糾正了學(xué)界流傳的某些誤解。本書用正編和副編形式區(qū)分所收《世說(shuō)新語(yǔ)》正文和劉孝標(biāo)注中的詞語(yǔ)：正編收詞以正文為依據(jù)，副編收詞則以劉注為依據(jù)；有些源于《世說(shuō)新語(yǔ)》而語(yǔ)言形式后代才固定下來(lái)的成語(yǔ)、典故詞語(yǔ)等也收入副編中。

　　張萬(wàn)起，商務(wù)印書館漢語(yǔ)編輯室前主任，編審，曾榮獲全國(guó)百佳出版工作者榮譽(yù)稱號(hào)、辭書事業(yè)終身成就獎(jiǎng)，對(duì)中古漢語(yǔ)語(yǔ)法詞匯有較深入的研究，在《中國(guó)語(yǔ)文》《中國(guó)語(yǔ)言學(xué)報(bào)》《語(yǔ)文研究》等學(xué)術(shù)刊物發(fā)表論文數(shù)十篇，參與主編、編寫了由商務(wù)印書館出版的《古漢語(yǔ)常用字字典》《新華成語(yǔ)詞典》等很多辭書。