《聊齋志異》是我國著名文學家蒲松齡所著的文學巨著。全書分為12卷，收錄短篇文言小說491篇。蒲松齡在繼承魏晉志怪和唐宋傳奇?zhèn)鹘y(tǒng)的基礎上，以雋永之筆、博愛之情，取得了文言小說創(chuàng)作的輝煌成就。我社此次出版，從其中精選四十余篇文章，按照主題劃分章節(jié)，約請古典文學研究專家胡國浩先生做了導讀和翻譯。本書的導讀見解獨到，翻譯文筆流暢，對于讀者閱讀理解大有禆益。 此外，本書精選古代《聊齋志異》彩色插圖十數(shù)張，并聘請崔巖對文本進行音頻講解，提高圖書的附加值。

　　蒲松齡（1640—1715），清代文學家，所著文言短篇小說集《聊齋志異》在中國文學目前有重要地位。亦工詩文，著作有《聊齋文集》《聊齋詩集》。 胡國浩，華南師范大學文學博士，主要研究領域為古典文獻學，明清文學。