彌爾頓是英國(guó)17世紀(jì)重要的思想家和詩(shī)人，對(duì)于英國(guó)現(xiàn)代思想和政治觀念的形成有巨大的作用。本輯選譯相關(guān)經(jīng)典論文，解讀彌爾頓重要的政治作品，一方面分析了彌爾頓與英國(guó)現(xiàn)代政治的關(guān)系以及他“歪曲歷史式”的筆法構(gòu)造，另一方面亦探究了彌爾頓與美國(guó)政制之間的關(guān)聯(lián)，進(jìn)而有助于我們理解英美思想世界的某種內(nèi)在一致性，也有助于我們進(jìn)一步理解彌爾頓在思想史上的意義。

　　婁林，中國(guó)人民大學(xué)文學(xué)院講師，研究方向?yàn)槲鞣焦诺浜椭袊?guó)古典作品研究，翻譯有尼采的《扎拉圖斯特拉如是說(shuō)》、朗佩特《尼采的教誨》、漢密爾頓《幽暗的誘惑》等，一直是《經(jīng)典與解釋》輯刊的主力主編。