譯者前言 …… 1
月光 …… 15
幸福 …… 23
戴奧菊爾·薩波的懺悔 …… 33
在旅途上 …… 45
項鏈 …… 55
一個諾曼底佬 …… 67
兩個朋友 …… 77
騎馬 …… 87
西蒙的爸爸 …… 97
在一個春天的夜晚 …… 109
戴麗葉春樓 …… 115
小狗皮埃羅 …… 151
羊脂球 …… 159
瓦爾特·施那夫斯奇遇記 …… 209
我的叔叔于勒 …… 221
勛章到手了 …… 233
繩子 …… 241
小酒桶 …… 251
燒傘記 …… 259
一個兒子 …… 271
莫蘭這頭公豬 …… 285
一個農莊女工的故事 …… 301
珠寶 …… 325
壁柜 …… 335
港口 …… 345
一次郊游 …… 357
愛情 — 獵人筆記三頁 …… 373
一家人 …… 381
修軟椅的女人 …… 415