本書(shū)稿為教育部項(xiàng)目：民國(guó)時(shí)期旅法游記文獻(xiàn)整理的研究成果。其內(nèi)容為1912年至1948年間中國(guó)人撰寫(xiě)的旅法游記，這些文本記錄了中國(guó)現(xiàn)代知識(shí)分子對(duì)歐洲發(fā)達(dá)國(guó)家的最初印象，承載著中國(guó)知識(shí)界對(duì)“現(xiàn)代性”這一問(wèn)題的早期思考，這些文獻(xiàn)具有重要的歷史和文學(xué)價(jià)值，為同領(lǐng)域的文學(xué)文本研究提供了另一種參照視角及思考維度。法國(guó)是近現(xiàn)代以來(lái)對(duì)中國(guó)影響較大的歐美國(guó)家之一，對(duì)這些種類繁多、形式多樣的旅法游記文獻(xiàn)的梳理將有助于探究經(jīng)過(guò)游記作者“過(guò)濾”后的“法國(guó)”最終如何成為一種定型化的國(guó)家觀念，進(jìn)而影響到我們自身的現(xiàn)代意識(shí)。本書(shū)稿的讀者對(duì)象為相關(guān)問(wèn)題的研究者。

　　景春雨，復(fù)旦大學(xué)比較文學(xué)與世界文學(xué)專業(yè)博士，現(xiàn)任教于上海大學(xué)文學(xué)院，主要研究方向?yàn)橥鈬?guó)文學(xué)和比較文學(xué)。在《中國(guó)比較文學(xué)》《上海大學(xué)學(xué)報(bào)》《法國(guó)研究》等刊物發(fā)表相關(guān)領(lǐng)域論文十余篇。主持教育部課題一項(xiàng)。出版專著《紀(jì)德研究》（與朱靜合著），參編教材《外國(guó)女性文學(xué)教程》。