費(fèi)茲和他的詩(shī)歌 | 001
烏爾都語(yǔ)和烏爾都語(yǔ)詩(shī)歌 | 027
費(fèi)茲年譜
 
卷　訴　怨
部分
夜間 | 003
今天 | 003
愿真主不帶來(lái)…… | 003
美麗因嫵媚增色 | 007
結(jié)局 | 008
結(jié)果 | 009
讓我們用金線刺繡人生 | 010
愛情從不賴承諾 | 011
后一封信 | 012
但愿事事皆合法 | 013
致想象中的美人 | 014
親愛的，現(xiàn)在仍請(qǐng)還我你的美麗 | 015
事后 | 016
生活的晚會(huì)蕭瑟荒涼 | 017
那只是一場(chǎng)幻夢(mèng) | 018
我與你 | 019
悲傷 | 020
等待 | 021
星辰之下 | 022
美麗與死亡 | 023
三幅圖景 | 024
晚會(huì)即將蘇醒 | 025
失望 | 026
今夜 | 027
既不剩余哀求的膽量 | 028
在一條路上 | 029
請(qǐng)把醉眸轉(zhuǎn)過來(lái) | 030
一景 | 031
我的朋友 | 032
第二部分 | 033
原先那樣的愛，親愛的別向我索求 | 035
只緣愛上你，兩界均丟棄 | 039
思考 | 037
舊諾未兌現(xiàn)，亦未許新諾 | 038
致情敵 | 039
孤獨(dú) | 040
懷抱一腔愛，悄悄去赴會(huì) | 041
近日伊等待，接受新問題 | 042
又與春天來(lái)做對(duì) | 043
再等幾日，親愛的！ | 044
愛情熱忱之死 | 045
流浪犬 | 046
開口吧 | 047
照亮乾坤日，此時(shí)又返回 | 048
伊克巴爾 | 049
屢將兩界美，裝點(diǎn)此心房 | 050
詩(shī)的題材 | 051
我們這些人 | 052
大路 | 053
轉(zhuǎn)瞬將來(lái)到，與伊?xí)鏁r(shí) | 054
 
第二卷　晨風(fēng)之手
序 | 059
正氣歌 | 063
激動(dòng)的心啊別著急 | 064
記憶里時(shí)不時(shí)地浮現(xiàn)出往事的一些模糊的痕跡 | 065
致政治領(lǐng)袖 | 066
我的同志，我的朋友 | 067
獨(dú)立日的早晨 | 068
紙與筆 | 069
不再等待 | 070
疑慮 | 071
琴與笙的喧囂 | 072
尤素福的胸襟 | 074
審判 | 075
枷鎖與絞刑架的季節(jié) | 076
思念 | 077
刑場(chǎng)上 | 078
君未來(lái)，等待之夜亦未去 | 079
每當(dāng)思念你的創(chuàng)傷開始痊愈 | 080
我們的存在 | 081
傍晚之星熄在晚霞的灰燼中 | 082
向你的美麗致意 | 083
起來(lái) | 084
聊聊鐵石心腸的囧事 | 085
獻(xiàn)給索達(dá) | 086
兩個(gè)愛情 | 087
漫漫孤獨(dú)夜，豈能更沉重 | 089
心中的猜測(cè)都說那塊傷痛 | 090
衣色既迷眼，發(fā)香更醉心 | 091
悼念兄長(zhǎng) | 092
悼念伊朗學(xué)生 | 093
遺忘的思君之痛這樣回到心上 | 094
一九五二年八月 | 095
致祖國(guó) | 096
現(xiàn)在人人都講那一句瘋話 | 098
沒有救治玻璃的神醫(yī) | 099
幾杯美酒加云彩 | 102
獻(xiàn)給伽里布 | 103
只緣腦海里，有了伊形象 | 104
獄中黃昏 | 105
獄中早晨 | 106
記憶 | 109
或憶如花似玉人，或談自醉醉人仙 | 108
平生所有力，全部獻(xiàn)忠誠(chéng) | 109
貪官 | 110
 
第三卷　獄中紀(jì)實(shí)
序 | 115
牢籠實(shí)錄 | 119
幸與長(zhǎng)老無(wú)過從 | 163
人人就義后從你對(duì)面走來(lái) | 164
啊，香手友人 | 165
未曾開口口遭封，未曾睜眼眼被剜 | 166
孤獨(dú)傍晚不須問，款款走來(lái)款款去 | 167
屢屢在寒秋，沿途覓暖春 | 168
相會(huì) | 169
今夕 | 171
話語(yǔ)失了控 | 172
抱怨 | 173
而今枝杈上，花血依然流 | 174
君手何時(shí)不在手？君容何曾離心去？ | 175
君曾賜罪名，謂我有情意 | 176
唉，光明之城 | 177
花朵速著色，春風(fēng)速起程 | 178
我們被殺害在黑暗的路上 | 179
地獄樂趣 | 180
一壇進(jìn)了督察府，兩罐收歸訓(xùn)導(dǎo)邸 | 181
窗 | 182
疼愛將悄悄走來(lái)…… | 183
朝朝夕夕 | 184
來(lái)吧，非洲 | 185
某人愛美景，心熱收奇效 | 186
這一季希望 | 187
應(yīng)有依據(jù) | 188
一位情人致其情人 | 189
五五年八月 | 190
此次春天到，猶如信使歸 | 191
夜晚與早晨 | 192
白頭偕老 | 193
伊人視線 | 194
今晨風(fēng)景好，昔日不曾有 | 195
自打那一天，盼君開始后 | 196
子夜 | 197
 
第四卷　石下之手
開篇詞 | 203
演說 | 205
費(fèi)茲談費(fèi)茲 | 210
是什么 | 219
石下之手 | 220
貪婪之輩 | 229
（一）北京 | 222
（二）新疆 | 223
五湖四?？停蹠?huì)黃昏時(shí) | 224
節(jié)日 | 225
子夜 | 226
孤獨(dú) | 229
黃昏 | 228
樽杯空蕩蕩，朋友怎相會(huì) | 229
你說現(xiàn)在無(wú)計(jì)可施 | 230
惆悵 | 231
患者氣將絕，為何不給藥 | 232
以安拉的名義 | 233
腳戴鐵鏈街上走 | 235
君面基督手，手及百病除 | 236
孤囚 | 237
致檢察官 | 238
人生 | 239
愛你之愁真索命，捐軀之輩已成行 | 240
傷春 | 241
惜春 | 242
黑夜何時(shí)終？悲傷何日了？ | 243
我的約會(huì) | 244
石雨已住 | 245
思念故人 | 246
今朝百痛一一停，心碎之人好寬慰 | 247
何處去 | 248
猶如突聞哭喊聲 | 249
友人之城 | 250
上弓之箭莫白費(fèi)，百孔之心已粉碎 | 251
妙哉，悲痛的保障 | 252
在你海水般眼睛中 | 253
我的心的顏色 | 254
靠近我 | 255
自打那一天，盼君開始后 | 256
我被晨風(fēng)戲，緣它知我心 | 257
詳陳別后情，盛贊香甜唇 | 258
景 | 259
 
第五卷　西奈峽谷
費(fèi)茲 | 267
勇敢的心的聲音 | 271
致 | 278
血跡 | 280
佳節(jié) | 281
見官 | 282
從這里看城市 | 283
月亮帶妝出，忽如君現(xiàn)身 | 284
莫悲傷，莫悲傷 | 285
燈火管制 | 286
君用何詞語(yǔ)，紅唇會(huì)泄密？ | 287
醒來(lái)吧，我的寶貝 | 288
一個(gè)城祭的開端 | 289
無(wú)奈 | 290
執(zhí)行心愿誓，既未變現(xiàn)實(shí) | 291
讓我想一想 | 292
無(wú)人身帶鮮明傷，誰(shuí)個(gè)欲將傷口縫 | 293
西奈峽谷 | 294
祈禱 | 296
親愛的請(qǐng)看 | 297
心梗 | 298
矛盾 | 299
悲歌三首 | 300
末日太陽(yáng)之光 | 303
疑問 | 304
偶感 | 305
花鈴之聲 | 306
對(duì)相會(huì)失望的地板 | 307
云梯斷絕的任何地方 | 308
環(huán)境的無(wú)情未得到解釋 | 309
遠(yuǎn)離我的軀體 | 310
用血沖洗眼中灰塵 | 311
吾曹太幼稚，來(lái)者俱接收 | 312
變化 | 313
聚會(huì)的心上塵埃停飛 | 314
達(dá)吉斯坦詩(shī)王
拉素勒·哈姆扎詩(shī)抄 | 315
夢(mèng)見你 | 317
長(zhǎng)兄 | 318
母親談詩(shī)人兒子 | 319
劍鋒 | 320
愿望 | 321
詩(shī)人的華誕 | 322
懸崖題詞 | 323
何時(shí)輪到我 | 324
我的愛的方式 | 325
 
第六卷　友人之城的傍晚
引言 | 331
從童年至青年 | 333
初見費(fèi)茲 | 344
隱身蘇菲 | 348
與費(fèi)茲為伴 | 350
洗劫 | 360
當(dāng)死神來(lái)臨 | 361
言辭出你口，變作我詩(shī)句 | 362
致心上人 | 363
阿什克阿巴德的黃昏 | 364
假如我的悲痛有舌頭 | 365
洗掉腳上的血跡 | 366
致薩賈德·扎希爾 | 367
發(fā)發(fā)慈悲吧，傍晚 | 368
再相愛一次 | 369
我們被心所迫 | 370
教長(zhǎng)情敵去，分憂知己走 | 371
自達(dá)卡返回 | 372
雖然今歲春，花園喜事稠 | 373
春天來(lái)了 | 374
干你自己的吧 | 375
請(qǐng)聽我稟陳 | 376
耳中對(duì)話聲，出自本人唇 | 379
適才無(wú)意間，冒昧呼君名 | 378
雙眼會(huì)伊夢(mèng)，何時(shí)已做起？ | 379
列寧格勒的公墓 | 380
今天何樣痛，落戶我心中？ | 381
一點(diǎn)愛情，一點(diǎn)營(yíng)生 | 382
希望之門的乞丐 | 383
今天重覓一個(gè)詞 | 384
何處不傳聞，我心太幼稚？ | 385
偶像令人太恐懼，人心不再畏天帝 | 386
應(yīng)約而寫的詩(shī) | 387
伊瑪目悲歌 | 389
精彩的演講 | 392
路程 | 394
夜已過 | 395
來(lái)到你身邊 | 396
請(qǐng)聽黎明希望的信息 | 397
今天禮拜時(shí)，面向哪一方？ | 398
旁遮普語(yǔ)詩(shī)五首 | 399
孤夜怨聲 | 401
你在哪里 | 402
我的花轎在河心漂蕩 | 403
我的真主 | 404
今宵 | 405
翻譯外國(guó)詩(shī)四首 | 407
寄自監(jiān)獄的信 | 409
致維拉 | 410
唉，我的祖國(guó) | 411
沙漠之夜 | 412
 
第七卷 我的心，我的行者
致亞希爾·阿拉法特 | 417
我的心，我的行者 | 419
所有的花都已凋謝 | 420
一位情人致女友的信 | 421
緬懷馬赫杜姆（一） | 422
緬懷馬赫杜姆（二） | 423
無(wú)限好風(fēng)光，曾經(jīng)收眼底 | 424
蒼穹的大洋 | 425
詩(shī)人 | 426
肖邦的歌曲在回蕩 | 427
請(qǐng)拿我的死刑判決書來(lái) | 429
回首人生路，艱難亦輕松 | 430
三種聲音 | 431
這是光陰之殤的時(shí)間 | 433
我們無(wú)條件忠于你 | 434
千種悲愁萬(wàn)種喜，無(wú)一不是君恩賜 | 435
憂心 | 436
巴黎 | 437
哭喊聲沖天 | 438
怎么辦？ | 440
巴勒斯坦戰(zhàn)士的心聲 | 441
巴勒斯坦兒童搖籃曲 | 442
獻(xiàn)給哈菲茲 | 443
我的?？?| 444
鄉(xiāng)間土路 | 445
今歲所編刑律中，增添不少新條文 | 446
唇吐感激心斂憂，情詩(shī)在口陶然哼 | 447
偶像令人太恐懼，人心不再畏天帝 | 448
折磨怎誨人，忠誠(chéng)與敦厚？ | 449
會(huì)友 | 450
愿時(shí)光在等待中度過 | 451
只留下真主的名字 | 452
起來(lái)，賈特 | 453
回來(lái)吧 | 455
 
第八卷　歲月的塵埃
你說怎么辦 | 461
為愛，項(xiàng)戴枷腳戴鐐 | 462
目標(biāo)雖渺茫，探索不應(yīng)棄 | 463
緬懷伊沙克少校 | 464
貝魯特卡爾巴拉之歌 | 465
巴勒斯坦圣戰(zhàn)者之歌 | 466
不是人人有，金樽與玉漿 | 467
現(xiàn)在的感覺 | 468
何物權(quán)威，當(dāng)今宮闕里 | 469
離別之塵與幽會(huì)之花 | 470
死一樣的沉寂 | 471
獻(xiàn)給哈斯拉特·穆哈尼 | 472
我們行路人，永遠(yuǎn)旅行忙 | 473
夜夜宅家中，門窗同侍陪 | 474
我與你的關(guān)系 | 475
今夜沒有任何人 | 476
傍晚的思念 | 477
陪伴者 | 478
信念 | 479
人生 | 480
不要看這里 | 481
道路與目標(biāo) | 482
劃痕與明鏡 | 483
透視人間鏡，或重凈若洗 | 484
眾花碾做泥，灑在花枝下 | 485
自古貧窮士，無(wú)緣被愛憐 | 486
不必慮人生，所得有幾何 | 487
凄慘的黃昏 | 488
納特 | 489