《公共藝術何為？國際視野下的北京大柵欄案例研究》是對2017年“國際公共藝術研究工作營”之“北京大柵欄歷史街區(qū)更新在地性研究”項目的學術研究成果匯編。各方學者專家深入北京大柵欄地區(qū)展開調研，針對“大柵欄更新計劃”中的改造案例，以跨文化視角對藝術介入公共空間、環(huán)境功能性改善以及注重文化傳承、居民歸屬感等現(xiàn)象和問題提出了各自的觀點，為公共藝術的理論建設、實踐與教學、國際交流與合作提供了新的思路。本書分為“在地性案例調研中的復合視野：公共藝術研究的新方法”“社區(qū)營造：公共藝術的社會效能及其適切性反思”“‘微更新’實踐：公共藝術、建筑、設計等科目間的跨學科探索與思考”以及“理論哲思： 公共藝術中的更多維度——公共基礎設施中的史學與當下、‘接觸區(qū)’與‘松茸生長結構’‘時間性’及學科邊界問題”四個部分，以明晰的條理立體展現(xiàn)專家學者們的研究成果。大柵欄位于北京天安門西南側，大柵欄文化保護區(qū)屬于北京二十五片歷史文化保護區(qū)之一，其歷史長達六百年，是明清北京城最重要的市井商業(yè)中心，也是京城文化的縮影。2011年，大柵欄跨界中心發(fā)起“大柵欄更新計劃”，基于微循環(huán)改造，試圖探索城市有機更新與文化軟性發(fā)展的新模式。而在這些“微循環(huán)”與“軟性”改造中，公共藝術的參與發(fā)揮著舉足輕重的作用。自計劃啟動以來，在藝術家、城市規(guī)劃師、建筑師、設計師與當?shù)卣?、商家、居民的合作互動中?ldquo;微胡同”“微雜院”“內盒院”“花草堂”等一系列創(chuàng)意改造和社區(qū)營造項目陸續(xù)誕生。北京“大柵欄更新計劃”亦榮獲第三屆國際公共藝術獎亞洲區(qū)大獎。 本書的研究成果基于作者們深入大柵欄的交流、對話、調研，通過跨學科、多維度的專題研究，對該地區(qū)的公共藝術發(fā)展與城市更新提供專業(yè)的建議與影響。作為城市綜合治理的典型案例，“大柵欄更新計劃”的成功體現(xiàn)了公共藝術的智慧與方法，是多方利益合力下的成果。大柵欄案例研究不僅為國際公共藝術的理論建設開拓了思路，也為探索在地性案例教學的公共藝術教學新模式做出貢獻。

　　姜岑，上海大學上海美術學院史論系教師、公共藝術理論與國際交流工作室研究員、“國際公共藝術研究工作營”策劃人