《一般法學(xué)說的要素（法律科學(xué)經(jīng)典譯叢）》選編了默克爾在一般法學(xué)說方面的三篇代表作。《論法哲學(xué)與“實(shí)證”法律科學(xué)及其總論之間的關(guān)系》確立了一般法學(xué)說的任務(wù)，即尋找法的基本組成要素、法律規(guī)整領(lǐng)域的結(jié)構(gòu)要素，承擔(dān)起“實(shí)證”法律科學(xué)之總論的角色?！兑话惴▽W(xué)說的要素》和《法學(xué)百科全書總論（一般法學(xué)說）》則初步構(gòu)筑起一般法學(xué)說的內(nèi)容體系，包括“客觀法”“法律關(guān)系（主觀）法”和“法的適用與法律科學(xué)”三個(gè)部分。它們指明了一種不同于傳統(tǒng)法哲學(xué)的新路向，那就是以實(shí)在法為主要研究對(duì)象，以形成法教義學(xué)的總論為鵠的，以構(gòu)造法學(xué)基本概念體系為內(nèi)容的形式—結(jié)構(gòu)主義傾向的法哲學(xué)。

　　[德]阿道夫·默克爾（Adolf Merkel，1836-1896），德國(guó)刑法學(xué)家、法哲學(xué)家，一般法學(xué)說（后稱“法理論”）的創(chuàng)立者。著有《犯罪學(xué)論文集》（1867）、《法學(xué)百科全書》（1885）、《遺著殘篇與論文全集》（1898-1899）等。雷磊，中國(guó)政法大學(xué)法學(xué)院教授，德國(guó)基爾大學(xué)、德國(guó)海德堡大學(xué)、瑞士弗里堡大學(xué)訪問學(xué)者，譯有《法哲學(xué)導(dǎo)引》、《純粹法學(xué)說》（第二版）、《法律邏輯》、《像法律人那樣思考》等。