本叢書由出版大家王云五先生主編，嚴(yán)選國學(xué)經(jīng)史子集各部中的名家名典，力邀一批學(xué)風(fēng)嚴(yán)謹(jǐn)、學(xué)術(shù)縝密的文化名家（如南懷瑾、毛子水、楊亮功等）進(jìn)行注、譯、釋，博采歷代注本，旁搜學(xué)界新知，是國學(xué)研究領(lǐng)域不可多得的珍品，出版至今再版二十余次，深得學(xué)界贊譽。 《詩經(jīng)今注今譯》由馬持盈先生注譯，歷時數(shù)年，反復(fù)打磨，改正坊間流行版本的訛誤。注釋精準(zhǔn)，譯文流暢，無需古文基礎(chǔ)，也能輕松讀懂。

　　主編簡介： 王云五（1888—1979），現(xiàn)代出版家，曾任商務(wù)印書館總經(jīng)理，對我國的出版、文教事業(yè)做出過重要貢獻(xiàn)。在商務(wù)印書館的25年時間里，堅持以“教育普及、學(xué)術(shù)獨立”為出版方針，出版了世人矚目的《萬有文庫》《中國文化史叢書》《大學(xué)叢書》等大型叢書。 注譯者簡介： 馬持盈（1906—1992），河南宜陽人。知名學(xué)者。曾任北平中國大學(xué)教授、北平市立商業(yè)?？茖W(xué)校校長。著有百萬字巨作《中國經(jīng)濟(jì)史》，以及《史記今注》《馨兒就學(xué)記》《苦兒流浪記》等書。