第一次世界大戰(zhàn)時(shí)期德國著名指揮官利曼·馮·桑德斯將軍親撰回憶錄，記載了他在一戰(zhàn)前以及戰(zhàn)時(shí)的經(jīng)歷。他在一戰(zhàn)爆發(fā)前被派往奧斯曼帝國幫助其進(jìn)行陸軍改革。一戰(zhàn)期間，參與第一次世界大戰(zhàn)中東戰(zhàn)場的多次著名戰(zhàn)役，披露達(dá)達(dá)尼爾戰(zhàn)役、巴勒斯坦戰(zhàn)役等戰(zhàn)事中的歷史性細(xì)節(jié)。同時(shí)詳細(xì)回憶了一戰(zhàn)期間德國參與奧斯曼帝國內(nèi)政外交、德國軍官指揮奧斯曼帝國參戰(zhàn)、奧斯曼帝國的落后狀況和內(nèi)部矛盾、奧斯曼帝國與同盟國關(guān)系，以及德國與奧斯曼帝國的復(fù)雜關(guān)系等情況，對(duì)于理解奧斯曼帝國解體和現(xiàn)代中東的生成，德國與中東關(guān)系，甚至是現(xiàn)代土耳其與德國及歐洲的復(fù)雜關(guān)系，均具有重要參考價(jià)值。

　　利曼·馮·桑德斯（ Liman von Sanders）（1855年2月17日—1929年8月22日）。1855年出生于普魯士的波美拉尼亞，有擔(dān)任衛(wèi)兵的經(jīng)歷。曾服役于德軍第115步兵團(tuán)，后轉(zhuǎn)行騎兵。先后擔(dān)任德軍第15騎兵旅少將旅長，1911年擔(dān)任德軍第22步兵師中將師長。1913年德皇威廉二世任命桑德斯為德國駐奧斯曼帝國軍事顧問團(tuán)團(tuán)長，派往奧斯曼帝國幫助其進(jìn)行陸軍改革。1914年1月，被任命為奧斯曼帝國軍隊(duì)巡視官。同年8月，桑德斯被奧斯曼帝國政府任命帝國第1軍團(tuán)指揮官。第一次世界大戰(zhàn)期間，先后參加加里波利戰(zhàn)役、西奈戰(zhàn)役和巴勒斯坦戰(zhàn)役。1918年10月，奧斯曼帝國戰(zhàn)敗投降后，他作為英軍俘虜。1919年2月，他被英軍關(guān)在馬耳他的監(jiān)獄6個(gè)月，期間完成著作《在土耳其五年》的撰寫。被釋放后他回到德國并退役。1927年，《奧斯曼戰(zhàn)記——德國將軍一戰(zhàn)回憶錄》出版。1929年，他在德國慕尼黑市過世。譯者簡介：陳利寬，男，漢族，中共黨員，河南洛陽人。2007~2011年就讀于河南理工大學(xué)應(yīng)急管理學(xué)院，獲管理學(xué)學(xué)士學(xué)位。2011年至2017年就讀于西北大學(xué)中東研究所，先后獲得歷史學(xué)碩士、博士學(xué)位。2017年7月到延安大學(xué)歷史系工作?，F(xiàn)為延安大學(xué)歷史系講師、延安大學(xué)亞太研究中心研究員。研究方向?yàn)橹袞|史、當(dāng)代中東政治與國際關(guān)系。先后公開發(fā)表學(xué)術(shù)論文、時(shí)事評(píng)論10篇，參編學(xué)術(shù)著作3部，參與主持各級(jí)科研項(xiàng)目5項(xiàng)。現(xiàn)為本科生開設(shè)世界古代史、中西文化交流史等課程。