十九世紀(jì)末，美西戰(zhàn)爭(zhēng)恥辱性的失敗讓西班牙失去了全球大國(guó)的地位。此后長(zhǎng)達(dá)一百多年的時(shí)間里，西班牙歷經(jīng)君主王朝、德里韋拉的獨(dú)裁統(tǒng)治和短暫的第二共和，在漫長(zhǎng)的佛朗哥獨(dú)裁政權(quán)之后，最終迎來(lái)君主立憲時(shí)代。然而，無(wú)論政體如何更替，西班牙政府始終深陷腐敗、治理無(wú)能的泥淖。獨(dú)裁者們?nèi)稳宋ㄓH、賣官鬻爵，為維持統(tǒng)治，任由大批無(wú)能的政客把持大權(quán)，大肆斂財(cái)，暴力和恐怖手段成為最常用的治理手段；共和時(shí)期，黨派為各自利益，置國(guó)家、民眾危難于不顧，相互傾軋，政治混亂不堪，致使國(guó)家走向分裂、暴力和貧困。佛朗哥死后，腐敗和無(wú)能依然在西班牙蔓延，仿佛沁入骨血的毒藥，侵蝕著民主的力量。本書以驚人的細(xì)節(jié)，講述了一百多年來(lái)西班牙上層政治的歷史，為我們理解國(guó)家治理在當(dāng)下所面臨的挑戰(zhàn)，提供了一面清晰的鏡子。

　　[英]保羅·普雷斯頓（Paul Preston）保羅·普雷斯頓，英國(guó)歷史學(xué)家，倫敦政治經(jīng)濟(jì)學(xué)院榮休教授，英國(guó)科學(xué)院院士。他專注研究20世紀(jì)西班牙史，特別是西班牙內(nèi)戰(zhàn)的歷史，曾獲大英帝國(guó)勛章、伊莎貝拉女王勛章、塞繆爾·約翰遜獎(jiǎng)等。著有《內(nèi)戰(zhàn)之殤：西班牙內(nèi)戰(zhàn)中的后方大屠殺》《民主的勝利：西班牙政治變革的進(jìn)程》《民主國(guó)王：胡安·卡洛斯傳》等書。 何曉鴻（譯者）職業(yè)譯者。北京外國(guó)語(yǔ)大學(xué)西班牙語(yǔ)系畢業(yè)，曾任駐非洲外交官、中央媒體國(guó)際新聞編輯、央企南美洲基建項(xiàng)目開發(fā)負(fù)責(zé)人。