部分 移民篇
Part One Immigration
章  早到達(dá)北美的華人 / 3
Chapter 1 The First Chinese Arriving in North America
第二章  北美淘金華人 / 15
Chapter 2 Chinese for Gold Rush in North America
第三章  北美早期唐人街 / 25
Chapter 3 Early-stage Chinatowns in North America
第二部分 華工篇
Part Two Chinese Workers
第四章  太平洋鐵路構(gòu)想 / 37
Chapter 4 Concept of the Pacific Railroad
第五章  華人來美修鐵路緣由 / 55
Chapter 5 Reasons for Chinese to Come to America to Build Railways
第六章  華工勞作 / 67
Chapter 6 Chinese Laborers at Work
第七章  華工生活 / 111
Chapter 7 Life of Chinese Workers
第八章  排華浪潮 / 123
Chapter 8 The Chinese Exclusion Tide
第九章  華工去向 / 143
Chapter 9 The Next Direction of Chinese Workers
第三部分 戰(zhàn)爭篇
Part Three The Wars
第十章  美國南北戰(zhàn)爭中的華人 / 167
Chapter 10 Chinese in the American Civil War
第十一章  美墨邊境戰(zhàn)中的華人 / 185
Chapter 11 Chinese in the Mexican-American War
第十二章  “一戰(zhàn)”中的美國華人 / 189
Chapter 12 American Chinese in World War Ⅰ
第十三章  “一戰(zhàn)”中的加拿大華人 / 195
Chapter 13 Canadian Chinese in World War Ⅰ
第十四章  歐洲戰(zhàn)場 / 201
Chapter 14 European Battlefield
第十五章  亞洲戰(zhàn)場 / 233
Chapter 15 Asian Battlefield
第十六章  華裔飛虎隊 / 261
Chapter 16 Chinese Flying Tigers
第十七章  華裔女軍人 / 301
Chapter 17 Chinese Female Soldiers
第十八章  家族參戰(zhàn) / 323
Chapter 18 Families in the War
第十九章  加華軍人 / 345
Chapter 19 Canadian Chinese Soldiers
第四部分 融入篇
Part Four Integration
第二十章  美加百年杰出華人 / 367
Chapter 20 Centurial Outstanding Chinese in the United States and Canada
第二十一章  華人之友 / 413
Chapter 21 Chinese Friends
附 錄 / 427
Appendix