1954—1960年、1984—1986年，作者曾先后在中國駐阿爾巴尼亞和瑞士大使館工作。本書是其對阿爾巴尼亞工作生活的回顧和對瑞士的印象感談，并對兩國的人文景觀做了詳細介紹。此外，書中還追憶了其于20世紀50年代初從家鄉(xiāng)蕪湖到北京外國語學校負笈求學，及畢業(yè)后長途跋涉奔赴阿爾巴尼亞首個工作崗位的經(jīng)歷。作為一本圖文并茂的回憶錄，作者以質(zhì)樸的語言表達了對過去美好歲月及阿、瑞兩國人民真摯的懷念之情。

　　江翔，安徽蕪湖人。1954年畢業(yè)于北京外國語學院（今北京外國語大學）法語系，同年進入外交部工作，先后在中國駐阿爾巴尼亞大使館、駐馬里大使館、外交部非洲司、駐剛果（布）大使館、外交部西歐司、駐瑞士大使館、駐布基納法索大使館和駐幾內(nèi)亞大使館工作。1994年退休后主要從事寫作和關(guān)于非洲的調(diào)研工作，并自費去全國各地和加拿大及歐洲旅游。著有《我在非洲十七年》（上海辭書出版社2007年版）；發(fā)表《黑非洲的現(xiàn)實及前景》《多黨民主運動與黑非洲國家的政權(quán)建設(shè)》《危機與轉(zhuǎn)機并存——黑非洲形勢回顧與展望》《試析當前法國同非洲的關(guān)系》《中國與撒哈拉以南非洲關(guān)系的發(fā)展與前景》等論文。