緒言
節(jié) 研究思路及研究?jī)r(jià)值
第二節(jié) 研究現(xiàn)狀綜述
上編 現(xiàn)代文學(xué)名家名作的電影改編
章 緣起“紀(jì)念”，旨?xì)w“立人”：魯迅《阿Q正傳》的電影改編
節(jié) 《阿Q正傳》小說(shuō)及同名電影概況
第二節(jié) 從破到立：功能層的調(diào)整
第三節(jié) 且增且補(bǔ)：符號(hào)及結(jié)構(gòu)層的其他聯(lián)動(dòng)
第二章 重塑祥子與虎妞形象：老舍《駱駝祥子》的電影改編
節(jié) 老舍及其作品的電影改編概況
第二節(jié) 從社會(huì)及人性角度剖析祥子悲劇
第三節(jié) 祥子和虎妞形象的改造
第三章 時(shí)空移位與敘事轉(zhuǎn)化：曹禺戲劇的電影改編
節(jié) 曹禺及其文學(xué)創(chuàng)作概況
第二節(jié) 從復(fù)制到改寫(xiě)：《雷雨》的電影改編
第三節(jié) 從婚戀角度詮釋傳統(tǒng)家庭之衰落與解體：《北京人》的電影改編
第四節(jié) 變社會(huì)分析為個(gè)人剖析：《日出》的電影改編
第四章 審視邊城世界：沈從文名作的電影改編
節(jié) 沈從文及其文學(xué)創(chuàng)作概況
第二節(jié) 邊城龍舟賽道中的情話(huà)：《邊城》的電影改編
第三節(jié) 拷問(wèn)鄉(xiāng)村倫理與展現(xiàn)原始民俗：《蕭蕭》改編成《湘女蕭蕭》
第四節(jié) 女性與民俗的重構(gòu)：《丈夫》改編成《村妓》
第五章 “愛(ài)”的傷害與療治敘事：張愛(ài)玲名作的電影改編
節(jié) 兄長(zhǎng)傷害與療治：《傾城之戀》的電影改編
第二節(jié) 姊姊傷害與療治：《半生緣》改編成同名電影
第三節(jié) 夫妻傷害與療治：《紅玫瑰與白玫瑰》的電影改編
中編 當(dāng)代文學(xué)名家及網(wǎng)絡(luò)文學(xué)名作的電影改編
第六章 承襲與變異：莫言名作的電影改編
節(jié) 愛(ài)情與文化敘事：《紅高粱》的電影改編
第二節(jié) 脫胎換骨，聚焦“老”與“殘”：《師傅越來(lái)越幽默》改編成《幸福時(shí)光》
第三節(jié) 別樣的鄉(xiāng)村敘事：《白棉花》與《白狗秋千架》的電影改編
第七章 透視平民世界：劉恒名作的電影改編
節(jié) 劉恒編劇電影作品概況
第二節(jié) 深剖人性之惡：《伏羲伏羲》改編成《菊豆》
第三節(jié) 尋找失去的信仰：《黑的雪》改編成《本命年》
第四節(jié) 聚焦百姓基本需求：《貧嘴張大民的幸福生活》改編成電影《沒(méi)事偷著樂(lè)》
第八章 網(wǎng)絡(luò)小說(shuō)的電影改編(1998-2014)(上)：改編概況及敘事空間
節(jié) 萌芽與風(fēng)潮
第二節(jié) 都市與網(wǎng)絡(luò)空間傳達(dá)復(fù)雜文化內(nèi)蘊(yùn)
第九章 網(wǎng)絡(luò)小說(shuō)的電影改編(1998—2014)(下)：視角及主題
節(jié) 視角：自敘傳
第二節(jié) 主題：青春與愛(ài)情
第三節(jié) 結(jié)局：悲情與勵(lì)志
下編 海外華人文學(xué)名家名作的電影改編
第十章 剖析人性與“表現(xiàn)”江湖：金庸武俠名作的電影改編
節(jié) 金庸生平及武俠小說(shuō)創(chuàng)作概況
第二節(jié) 20世紀(jì)金庸小說(shuō)的電影改編述評(píng)
第三節(jié) 從抽取到重構(gòu)：《天龍八部》的電影改編
第十一章 跨地與跨文化敘事：嚴(yán)歌苓名作的電影改編
節(jié) 電影劇本《心弦》與凌之浩執(zhí)導(dǎo)同名電影 …… 結(jié)語(yǔ) 參考文獻(xiàn) 后記