滿族口頭遺產(chǎn)傳統(tǒng)說部是具有較高社會價值和文化價值的滿族文化的百科全書。整理發(fā)掘滿族說部的項目工作被文化部列為中國民族民間文化保護工作試點項目，并被國務(wù)院批準列入首批***非物質(zhì)文化遺產(chǎn)名錄?！皾M族口頭遺產(chǎn)傳統(tǒng)說部叢書”是千百年來滿族各氏族對祖先英雄事跡和生存經(jīng)驗的傳述，一代一代口耳相傳，保留下來的珍貴的滿族遺存資料。經(jīng)過近三十年搶救整理，從二〇〇七年到二〇一七年的十年間，根據(jù)整理文本的先后，我社分四次陸續(xù)出版了五十部說部和三本研究專著。此套叢書無論從社會價值和文化價值來看，都是一套極具資料性、科研性和閱讀性融為一體的滿族文化的百科全書。《滿族口頭遺產(chǎn)傳統(tǒng)說部叢書》此次出版對以下兩個方面做了調(diào)整：一、在聽取各方專家建議的基礎(chǔ)上，對原叢書進行了篩選，選取非常有價值、非常有代表性的四十三部說部，刪去原版本中與文本關(guān)系不緊密的彩插，對文本做了大幅的編輯校訂，統(tǒng)一采用章回體表述方式，并按照內(nèi)容分為講述薩滿史詩的“窩車庫烏勒本”、講述家族內(nèi)英雄人物的“包衣烏勒本”、講述英雄和歷史人物的“巴圖魯烏勒本”、講述說唱故事的“給孫烏春烏勒本”等，突出了說部的版本特色。二、保留研究專著《滿族說部烏勒本概論》，作為《滿族口頭遺產(chǎn)傳統(tǒng)說部叢書》的帶領(lǐng)，新增考古發(fā)掘的圖片和口述整理的手稿彩色影印件。

　　馬亞川，本名馬海山，著名滿族文化人士。中國民間文藝家協(xié)會會員，中國新故事協(xié)會會員，東北古今民俗協(xié)會會員等。他的名字寫入“中國現(xiàn)代民間文藝家辭典”“中國當(dāng)代文藝家名入錄”等：1988年被授予“故事家”稱號；1991年獲全國民間文學(xué)《三套集成》先進個人獎。1983年他與吉林省社會科學(xué)院文學(xué)所合作，撰寫《女真神話》及《老罕王傳說》等200多篇作品。王宏剛，與程迅、富育光等共同收集了滿族說部《薩布素將軍傳》《紅羅女三打契丹》《女真譜評》，整理出版了滿族傳說集《康熙傳說》（主編之一）、《女真?zhèn)髌妗罚ê现?、《乾隆故事》（主編之一）。主持全國藝術(shù)科學(xué)規(guī)劃重點課題“薩滿教舞蹈及其象征”等國家、省市課題6項，出版《滿族與薩滿文化》等著作12部（包括合著）。