《加繆精選集》一書收錄了阿爾貝加繆著、杜小真等老師翻譯的《反與正》、《西西弗神話》及《反叛者》的部分章節(jié)，所選美文文筆簡潔明快，樸實優(yōu)雅，獨具風格。作品蘊含著作者對人生的嚴肅思考，洋溢著藝術(shù)家的強烈激情。加繆，游離于文學與哲學之間，置身于陽光和苦難之間，一生渴望自由，呼喚愛。他對人生的思考和探索，指引和撼動著無數(shù)人。因此作者在選取翻譯作品時，時刻將此記于心底，努力將加繆的風格完美展現(xiàn)給讀者，以此展現(xiàn)所選文章的簡明風格和優(yōu)雅文筆。

　　加繆（Albert Camus， 1913-1960），法國作家，1957年諾貝爾文學獎獲得者。出生于阿爾及利亞，母親為西班牙人。父親在一戰(zhàn)中死去，加繆與其母在貧民區(qū)艱難度日，后于阿爾及爾大學攻讀哲學。1935年，加繆開始從事戲劇活動，二戰(zhàn)期間投身法國抵抗運動，因其創(chuàng)作的中篇小說《局外人》（1942）一舉成名，此后又發(fā)表小說《鼠疫》、《墮落》和短篇集《流放和王國》；戲劇作品有《卡利古拉》、《正義者》，此外還有散文《婚禮集》、《正反集》及論文《西西福斯的神話》等。未完成長篇小說《第一個人》在其死后出版。加繆早年曾深入鉆研古羅馬哲學家普羅提諾的著作，他認為現(xiàn)代人的生活存在著深刻的荒謬性，我們賴以存身的這個世界是冷漠的和不可理解的，而個人面對荒謬的世界是無能為力的。在創(chuàng)作上，加繆追求情節(jié)的自然鋪陳和詞句的精確與完美，語言簡凈、明朗、毫無藻飾，但在其不動聲色的敘述中卻蘊蓄著強烈的感染力和震撼力。