金韶霞，浙江科技大學(xué)，本書讀者對象為有一定德語基礎(chǔ)的土木工程專業(yè)學(xué)生，適合所有計劃赴德國學(xué)習(xí)土木工程專業(yè)及該專業(yè)中德合作辦學(xué)項目的學(xué)生。內(nèi)容整合了土木工程的各門專業(yè)課知識（其中專業(yè)德語I的內(nèi)容側(cè)重結(jié)構(gòu)工程，專業(yè)德語II的內(nèi)容側(cè)重水、施工及建筑法規(guī)等），讓學(xué)生通過學(xué)習(xí)掌握土木工程專業(yè)德語詞匯及表達(dá)，提高閱讀與翻譯德語專業(yè)文章的能力。本書共10章，分別為土木工程引言、數(shù)字基礎(chǔ)知識、建筑基礎(chǔ)知識、建筑工程、建筑材料、建筑物理、橋梁工程、巖土工程、交通工程、隧道工程和流體力學(xué)。

　　金韶霞，女，碩士，浙江科技學(xué)院中德工程師學(xué)院土木工程專業(yè)實驗室工程師。專業(yè)德語微課視頻曾多次在浙江省高校微課比賽與中國外語微課大賽中獲獎，主要負(fù)責(zé)土木工程專業(yè)的實驗教學(xué)與專業(yè)德語教學(xué)。