目錄
前言
第一章　從詩到文：多恩及其作品世界　1
第一節(jié)　不只是浪子與圣徒　1
第二節(jié)　多恩的詩歌與翻譯　11
第三節(jié)　多恩的散文與小說　18
第四節(jié)　多恩的神學(xué)著作與布道文　24
第五節(jié)　多恩作品的傳播與影響　29
第二章　從品評到反思：17世紀(jì)的多恩研究　39
第一節(jié)　應(yīng)該絞死的天下第一詩人：瓊森定下的品評基調(diào)　39
第二節(jié)　推向神壇的才界君主：挽歌中的多恩形象　54
第三節(jié)　英國的圣奧古斯?。何譅栴D心中的圣人多恩　70
第四節(jié)　好弄玄學(xué)的詩人：德萊頓筆下的理性反思　82
第三章　從多恩派到玄學(xué)派：18世紀(jì)的多恩研究　98
第一節(jié)　蒲柏的多恩派和對多恩的改造　98
第二節(jié)　赫德的共生說與柯珀等的多恩情結(jié)　114
第三節(jié)　沃頓的等級說與多恩研究兩大陣營　126
第四節(jié)　約翰遜的玄學(xué)派及其對多恩研究的影響　139
第四章　從亨特之問到成就經(jīng)典：19世紀(jì)的多恩研究　152
第一節(jié)　亨特之問：19世紀(jì)初的多恩批評　152
第二節(jié)　從柯勒律治到德 昆西：對多恩的表現(xiàn)風(fēng)格的研究　163
第三節(jié)　此在性：對多恩的個性定位的挖掘　174
第四節(jié)　原創(chuàng)性：對多恩的區(qū)別特征的探究　186
第五節(jié)　詩性：對多恩的共性表達的評判　194
第六節(jié)　重新定位：多恩傳記與作品出版　210
第七節(jié)　成就經(jīng)典：19世紀(jì)末的多恩熱　225
第五章　從綁架到多遠：20世紀(jì)的多恩研究　242
第一節(jié)　偉大的詩總是玄學(xué)的：格里厄森與回歸文本　243
第二節(jié)　感受力：艾略特引發(fā)的多恩革命　266
第三節(jié)　精致的甕：新批評的多恩研究基調(diào)　313
第四節(jié)　欲望世界：心理分析的多恩情緣　339
第五節(jié)　愛的策略：女性主義對多恩的詮釋　358
第六節(jié)　結(jié)構(gòu)即價值：結(jié)構(gòu)主義與多恩詩的結(jié)構(gòu)重建　383
第七節(jié)　一劑藥方：解構(gòu)主義與多恩詩的結(jié)構(gòu)重建　408
第八節(jié)　沒有誰是一座孤島：新歷史主義的多恩研究　432
結(jié)語　449
附錄一　多恩作品基礎(chǔ)數(shù)據(jù)　468
附錄二　約翰遜《考利傳》有關(guān)玄學(xué)詩的漢譯　476
附錄三　多恩《詩篇翻譯贊》的漢譯　479
附錄四　多恩研究基礎(chǔ)文獻　481
索引　489