本書是迄今為止國內(nèi)外一部研究清代孫溫彩繪《紅樓夢》圖的著作，其作者又是中國社會科學(xué)院文學(xué)研究所專門研究《紅樓夢》近20年的國內(nèi)著名紅學(xué)專家、中國紅樓夢學(xué)會副秘書長。 《紅樓夢》是中國古代小說的巔峰之作，而清代孫溫繪全本《紅樓夢》圖又是中國文學(xué)史和藝術(shù)史上少有的以繪畫形式逐章解讀文學(xué)作品的藝術(shù)創(chuàng)作。目前，紅學(xué)界對孫溫繪本雖有關(guān)注，但尚未見有系統(tǒng)研究的專著出版。夏薇《文本與視覺：人物圖鑒》一書填補了這一空白，該書以跨學(xué)科的學(xué)術(shù)眼光，將《紅樓夢》與孫溫繪本進行綜合審視，深入分析了孫溫繪本在多大程度上反映了《紅樓夢》原作的思想內(nèi)容、畫家對小說的理解與其他形式的小說解讀有什么不同、畫家對小說獨特的看法是如何從畫作上表現(xiàn)出來的、繪本存在哪些缺失和不明確之處等諸多問題，提出了一系列新穎的見解。該書既是對繪畫藝術(shù)與小說文本之間關(guān)系的探討，又是從特殊角度對小說人物的研究，在視覺藝術(shù)和語言藝術(shù)差異給讀者帶來的不同、甚至是截然相反的閱讀體驗、小說人物關(guān)系、作者的創(chuàng)作思想、畫家的畫風(fēng)和情感表現(xiàn)等方面，都較前人的觀點有所推進，為通俗文學(xué)圖像和文本的研究提供了極有價值的學(xué)術(shù)參考。 北京大學(xué)劉勇強先生提煉本書的亮點：一是角度具體細(xì)微，作者能從特定畫面出發(fā)，闡發(fā)《紅樓夢》中的關(guān)鍵細(xì)節(jié)與重要問題，顯示了良好的學(xué)術(shù)敏感與思考深入；二是處處關(guān)合繪畫與小說文本的比較，既揭示出孫溫繪本對《紅樓夢》在人物解讀上的得失和視覺與文本之間的關(guān)系，又經(jīng)由孫溫繪本人物解讀的不足，對小說重要人物和情節(jié)提出自己的新見解。 本書由中國社科院文學(xué)所劉世德先生作序，康震、張宏杰聯(lián)袂推薦。

　　夏薇，1975年生，山東大學(xué)文學(xué)博士，中國社會科學(xué)院文學(xué)研究所博士后，2007年留所工作?，F(xiàn)任中國社會科學(xué)院文學(xué)研究所研究院、中國紅樓夢學(xué)會副秘書長、羅貫中研究會秘書長、中國西游記文化研究會特聘研究員、《明清小說研究》期刊編委。主要從事古代小說研究。發(fā)表學(xué)術(shù)論文70余篇，學(xué)術(shù)成果200余萬字。學(xué)術(shù)專著4部：《研究》（中華書局，2007年）《夢醒三國——明清小說新論》（社會科學(xué)文獻出版社，2012年）《一百二十回抄本初探》（2012年國家社科基金后期資助項目，社會學(xué)學(xué)文獻出版社）《明清小說中的性別問題初論》（中國社會科學(xué)出版社，2022年）。學(xué)術(shù)譯著1部：《的原型與寓意》（生活·讀書·新知三聯(lián)書店，2018年）。社科基金在研項目：《日常生活史與古代小說研究》（2019年國家社科基金資助項目）