陳心農(nóng)，名文田，字亦秋，古越名下士也。少居會(huì)稽，擅山水之勝。家有園囿，泉石奇古，花木蕭疏，樓臺(tái)亭榭，曲折通幽。其讀書(shū)處曰綠云窩，尤雅敞。高樓五楹，藏庋書(shū)籍，牙簽玉軸，秘帙珍函，殆難勝數(shù)。先世本擁巨資，至生已少落，然猶甲一郡。
生以應(yīng)試赴杭州，僦居環(huán)碧山莊，固郡紳之別墅也。林樹(shù)蔽虧，頗堪銷(xiāo)夏。生于六月間先至，意蓋在避暑也。既至，屏絕交游，日夕誦讀。所居距荷池僅數(shù)十武，時(shí)正花開(kāi)，清風(fēng)徐過(guò)，芬芳遠(yuǎn)徹。
一夕，月光如晝。生浴罷納涼，宵深未睡，憑闌望月，觸緒興思，憶遠(yuǎn)懷人，頗涉遐想。忽見(jiàn)池邊有人影亭亭，徘徊往復(fù)。諦視之，高髻淡妝，彷佛絕妙女子也。生思：“素日并無(wú)婦女來(lái)此，況乎夤夜哉？當(dāng)必有異?！睗摮鲆椫?，掩至其后。女子亦不驚避，轉(zhuǎn)身向生曰：“適從何來(lái)，奚相逼之甚也？”生于月下觀之，秀眸皓齒，明艷若仙，不覺(jué)神為之奪。長(zhǎng)揖謝罪曰：“此是吾家庭院，與卿素昧平生，不虞卿之涉吾地也，何故？”女曰：“妾屬君之西鄰。當(dāng)君未賃此屋之時(shí)，恒來(lái)游玩，或賞月看花，或登樓蕩槳，惟任妾意之留連，園主人從不一問(wèn)也。自君至此，絕跡弗來(lái)者，十日矣。今夕月光皎潔，適經(jīng)亭外，陡聞花香參鼻觀，冒嫌偷涉，宜取誚于俗流也?！鄙υ唬骸扒涞氖茄湃?，然何由稔吾俗哉？請(qǐng)毋妄相唐突。余住此間，亦可半作主人。顧有花不可無(wú)酒，有月不可無(wú)詩(shī)。觀卿吐屬，必嫻吟詠，何不屈降齋中，一洗小生俗氛哉？”
女亦不辭，隨生入室。翦燭近觀，益復(fù)媚。女見(jiàn)生齋陳設(shè)自鼎彝琴劍外，多異書(shū)古帖，隨手取一編，乃《杜少陵集》也，評(píng)殆滿，悉中■要。笑曰：“適言誤矣，宜君之不甘居也。特相君衣履，尚有紈習(xí)氣耳?！鄙糍灼驮O(shè)肴饌，羅酒漿，延女入座對(duì)酌。女曰：“雖系杞菊比鄰，究屬云萍暫合，何可男女同席，致愆禮儀，俾貴紀(jì)綱見(jiàn)之，疑妾為勾欄中人作酒糾女錄事來(lái)哉！”生曰：“侍役盡可遣去；園中門(mén)已下鍵，又何慮他人來(lái)？正堪遣此良宵，以一樽為卿壽，奚必效世俗兒女子態(tài)哉？”女乃偕生對(duì)坐，然容頗忸怩。生以白玉環(huán)滿注醇醪奉女，女亦不辭，一吸遽盡。三杯之后，漸相歡謔。生曰：“卿既言是西鄰，敢聞芳姓。”
女自言：姓楊，字秋舫，小字蓉寶。父工刀筆，為入幕賓。所生母早已逝世，今惟繼母在堂耳。相待頗薄，寒暖有無(wú)，初不關(guān)意。父有妾曰巧娘，私相贈(zèng)遺，時(shí)加慰恤。言次，淚熒然。生曰：“后來(lái)但得一快婿，何足慮此哉？”女曰：“人以心事相告，乃加奚落，君真可謂敝人矣?！奔雌鹩?。生強(qiáng)捺之坐，亟行謝過(guò)曰：“是亦實(shí)語(yǔ)也?！庇谑窍幢K更酌。女量殊豪，罄無(wú)數(shù)爵。生已玉山將頹，而女絕無(wú)醉容。因于生讀書(shū)牀畔翻生書(shū)籍，見(jiàn)《浣溪紗》一闋云：夜靜長(zhǎng)廊月滿齋，輕風(fēng)搖曳繡簾開(kāi)，十年前事系人懷。
容有傷心應(yīng)訴與，杳無(wú)形跡費(fèi)疑猜，冷清清地夢(mèng)中來(lái)。
女亟贊其佳，問(wèn)生曰：“此為何人而作？”生曰：“余于十年前夢(mèng)游一處，畫(huà)棟雕梁，瑤臺(tái)貝闕，有似王者所居。中有一人，霞■云裳，豐神絕世，視余而笑。旁有告余者曰：‘此君室人也，十年后必應(yīng)斯佳兆矣。’以是人手中所持玉如意轉(zhuǎn)贈(zèng)余，簾外忽有鸚哥聲喚‘茶來(lái)’，余遂蘧然而覺(jué)，常牢記之不忘。昨宵讀書(shū)偶倦，瞥睹一美人探首簾際。余招之入，嫣然一笑而逝。視其貌，則依稀昔日夢(mèng)中所見(jiàn)者也，余故有感而作此詞。今夕得逢卿來(lái)，是亦先機(jī)之兆，不可謂非前緣也。”更闌漏永，女辭欲去。生把臂堅(jiān)留之。女殊不可，脫手竟杳。生為嘆息不已。
明夕，冀其復(fù)臨。而音信渺然，徒增慨想。越數(shù)日，生赴友人之招，薄醉而歸。月暗星稀，方慮途行躑躅，猝見(jiàn)有雙燈前導(dǎo)者。跟蹤疾趨而前，則娉婷雅步者，乃前日所遇之女也。邂逅獲逢，喜出意外。急詢(xún)：“何之？”女曰：“歸自舅家，茲將返舍耳。父母俱已他往，故命余看屋耳。君盍不一臨我家？”生欣然許之。并肩入門(mén)，攜手登堂，儼然伉儷之雙雙以至也。生視其屋雖稍狹，而雅潔異常，可稱(chēng)精廬。入其室，雛鬟四五，并皆佳妙，進(jìn)茗供果，趨走盈前。女命設(shè)席于玉樓下。須臾，婢來(lái)報(bào)云：“席已具矣?！迸畬?dǎo)生往。凡歷數(shù)重門(mén)閥，而后得入，珠簾翠幕，華煥奪目。坐甫定，肴饌已絡(luò)繹而至，但覺(jué)其味甘美，竟莫名其何品。酒數(shù)巡，生已微醺。女起，親自執(zhí)壺，注酒生杯曰：“請(qǐng)即飲盡，妾有一言奉告。疇昔之夜，君牽裾相留，時(shí)妾早已心許，第未稟命父母，不敢以身事君。歸后父母因余姻事，互相勃溪。父謂我母曰：‘許家青士固翩翩美少年也，才調(diào)亦不下于儔輩，汝執(zhí)意拗卻，致令低昂不就，蹉跎至今，然則將使其以丫角老耶？’母氏謂：‘嗣后惟任君意，不復(fù)與聞，勿再怨老娘饒舌也?！杆揭嘀羷e室，密謂余曰：‘汝讀書(shū)識(shí)字，既具靈心，相士亦當(dāng)具有慧眼。汝今長(zhǎng)矣，任汝擇人而事，我不汝尤也?！跃趟?，可托終身，父已首肯。今父母俱往南海，獨(dú)遺妾在家，蓋特宛轉(zhuǎn)以遂兒女子私情也。君如有意，當(dāng)即舅氏執(zhí)柯；若始亂之而終棄之，則知君固弗為也。茍欲望為桑間濮上之行，則妾之所不敢出也?！鄙Ⅲ酪淮蟀祝唬骸吧?。謹(jǐn)如尊命?！笔窍?，生下榻于墨華。凌晨，女招舅氏至，為主婚禮。
舅氏廣顙豐頷，長(zhǎng)髯拂腹，一見(jiàn)生，即器之曰：“此不凡材也。甥女正法眼藏，自當(dāng)不謬?！彼鞊窦谟谝钊?。交拜合巹，一如世俗禮。既卻扇，容光四射，嬌艷如初日芙蓉，曉霞菡萏。生與女琴瑟之諧，自不必言。荏苒月余，屈指試期已屆，生將出應(yīng)秋闈。女曰：“君非功名中人，又何必多此三場(chǎng)冷飯？”遂令屏棄帖括，專(zhuān)力詩(shī)詞，時(shí)與生聯(lián)吟覓句，互相唱和。鍵關(guān)卻掃，不問(wèn)戶(hù)以外事。生友有來(lái)訪者，均謝絕之。金風(fēng)既轉(zhuǎn)，玉露將凝。女謂生曰：“昨接家書(shū)，知南海人不日言旋。阿父固早有館甥之意，恐母氏或有謫言，甚非所以待嬌客也。不如仍還君園，彼離妾家，相距非遙，妾欲歸寧，朝夕可往還也。”生亦以為可。
奩贈(zèng)什物，殆逾萬(wàn)金，移徙數(shù)日猶未盡，左右鄰里俱嘖嘖羨其殷富。適郡紳服闋入都，將鬻此園為行資，已與別家有成說(shuō)。女聞之，鄧生加價(jià)售之。生擬遣仆取之家中。女曰：“無(wú)需也，妾囊中固有十萬(wàn)金，向?yàn)榫肥嚼{資入官，已得監(jiān)司之職，特以瑣事，未及告君知耳。若欲售園，資固不乏也?！鄙唬骸扒涓腹踢h(yuǎn)勝卓王孫矣?！迸υ唬骸版圆蛔魑木奖?，故有此耳。”園既屬生，宏加修葺，更買(mǎi)園左隙地以恢拓之。由是生往來(lái)于杭紹之間，枕石漱流，耕山釣水，不復(fù)再圖進(jìn)取。女無(wú)所出，勸生納室為嗣續(xù)計(jì)。
適有吳門(mén)金媼攜女居涌金門(mén)外，年甫及笄，頗具姿首。女工刺繡，恒以十指餬口，供母甘旨，鄰右多以孝女稱(chēng)之。女聞之，謂生曰：“是可娶也?！鄙植豢?。女竟不謀于生，令媒媼往問(wèn)。索五百金，立畀之，娶以歸，熏沐修飾，而后令生見(jiàn)之。生無(wú)言，不置可否，遂命侍寢。金女善伺生意，而朝夕事女無(wú)惰容。逾年，金女舉一子，啼聲甚雄。女往覘之，喜曰：“此亢宗子也?！泵弧皢⒇S”。
一日，女家中人來(lái)迎女歸，車(chē)馬喧闐，輿從赫奕。女乘軒將發(fā)，而意殊凄然，謂生曰：“郎已有后，善保玉體，毋以妾為念?！鄙唬骸皶簞e旬日，何便作此態(tài)向人？”因反復(fù)慰藉之，女淚珠墮襟袖間。生代為拭面，意大不忍，即欲偕女同往，女急止之。車(chē)遽展輪，馳電邁，頃刻已杳。既而逾所約期，不見(jiàn)女返。遣人往省，其屋已空，入其內(nèi)，荒草寒煙，凄涼滿目。遍詢(xún)附近居鄰，則絕無(wú)所謂楊姓者，返報(bào)于生。生大驚怛，自往尋問(wèn)，凡歷數(shù)日，有老者曰：“此屋為楊駙馬舊宅，久無(wú)人居，且屢聞怪異。想君所遇者，妖狐鬼魅耶？”生瞠目不能答，西望躊躇，策馬而歸。
生以應(yīng)試赴杭州，僦居環(huán)碧山莊，固郡紳之別墅也。林樹(shù)蔽虧，頗堪銷(xiāo)夏。生于六月間先至，意蓋在避暑也。既至，屏絕交游，日夕誦讀。所居距荷池僅數(shù)十武，時(shí)正花開(kāi)，清風(fēng)徐過(guò)，芬芳遠(yuǎn)徹。
一夕，月光如晝。生浴罷納涼，宵深未睡，憑闌望月，觸緒興思，憶遠(yuǎn)懷人，頗涉遐想。忽見(jiàn)池邊有人影亭亭，徘徊往復(fù)。諦視之，高髻淡妝，彷佛絕妙女子也。生思：“素日并無(wú)婦女來(lái)此，況乎夤夜哉？當(dāng)必有異?！睗摮鲆椫?，掩至其后。女子亦不驚避，轉(zhuǎn)身向生曰：“適從何來(lái)，奚相逼之甚也？”生于月下觀之，秀眸皓齒，明艷若仙，不覺(jué)神為之奪。長(zhǎng)揖謝罪曰：“此是吾家庭院，與卿素昧平生，不虞卿之涉吾地也，何故？”女曰：“妾屬君之西鄰。當(dāng)君未賃此屋之時(shí)，恒來(lái)游玩，或賞月看花，或登樓蕩槳，惟任妾意之留連，園主人從不一問(wèn)也。自君至此，絕跡弗來(lái)者，十日矣。今夕月光皎潔，適經(jīng)亭外，陡聞花香參鼻觀，冒嫌偷涉，宜取誚于俗流也?！鄙υ唬骸扒涞氖茄湃?，然何由稔吾俗哉？請(qǐng)毋妄相唐突。余住此間，亦可半作主人。顧有花不可無(wú)酒，有月不可無(wú)詩(shī)。觀卿吐屬，必嫻吟詠，何不屈降齋中，一洗小生俗氛哉？”
女亦不辭，隨生入室。翦燭近觀，益復(fù)媚。女見(jiàn)生齋陳設(shè)自鼎彝琴劍外，多異書(shū)古帖，隨手取一編，乃《杜少陵集》也，評(píng)殆滿，悉中■要。笑曰：“適言誤矣，宜君之不甘居也。特相君衣履，尚有紈習(xí)氣耳?！鄙糍灼驮O(shè)肴饌，羅酒漿，延女入座對(duì)酌。女曰：“雖系杞菊比鄰，究屬云萍暫合，何可男女同席，致愆禮儀，俾貴紀(jì)綱見(jiàn)之，疑妾為勾欄中人作酒糾女錄事來(lái)哉！”生曰：“侍役盡可遣去；園中門(mén)已下鍵，又何慮他人來(lái)？正堪遣此良宵，以一樽為卿壽，奚必效世俗兒女子態(tài)哉？”女乃偕生對(duì)坐，然容頗忸怩。生以白玉環(huán)滿注醇醪奉女，女亦不辭，一吸遽盡。三杯之后，漸相歡謔。生曰：“卿既言是西鄰，敢聞芳姓。”
女自言：姓楊，字秋舫，小字蓉寶。父工刀筆，為入幕賓。所生母早已逝世，今惟繼母在堂耳。相待頗薄，寒暖有無(wú)，初不關(guān)意。父有妾曰巧娘，私相贈(zèng)遺，時(shí)加慰恤。言次，淚熒然。生曰：“后來(lái)但得一快婿，何足慮此哉？”女曰：“人以心事相告，乃加奚落，君真可謂敝人矣?！奔雌鹩?。生強(qiáng)捺之坐，亟行謝過(guò)曰：“是亦實(shí)語(yǔ)也?！庇谑窍幢K更酌。女量殊豪，罄無(wú)數(shù)爵。生已玉山將頹，而女絕無(wú)醉容。因于生讀書(shū)牀畔翻生書(shū)籍，見(jiàn)《浣溪紗》一闋云：夜靜長(zhǎng)廊月滿齋，輕風(fēng)搖曳繡簾開(kāi)，十年前事系人懷。
容有傷心應(yīng)訴與，杳無(wú)形跡費(fèi)疑猜，冷清清地夢(mèng)中來(lái)。
女亟贊其佳，問(wèn)生曰：“此為何人而作？”生曰：“余于十年前夢(mèng)游一處，畫(huà)棟雕梁，瑤臺(tái)貝闕，有似王者所居。中有一人，霞■云裳，豐神絕世，視余而笑。旁有告余者曰：‘此君室人也，十年后必應(yīng)斯佳兆矣。’以是人手中所持玉如意轉(zhuǎn)贈(zèng)余，簾外忽有鸚哥聲喚‘茶來(lái)’，余遂蘧然而覺(jué)，常牢記之不忘。昨宵讀書(shū)偶倦，瞥睹一美人探首簾際。余招之入，嫣然一笑而逝。視其貌，則依稀昔日夢(mèng)中所見(jiàn)者也，余故有感而作此詞。今夕得逢卿來(lái)，是亦先機(jī)之兆，不可謂非前緣也。”更闌漏永，女辭欲去。生把臂堅(jiān)留之。女殊不可，脫手竟杳。生為嘆息不已。
明夕，冀其復(fù)臨。而音信渺然，徒增慨想。越數(shù)日，生赴友人之招，薄醉而歸。月暗星稀，方慮途行躑躅，猝見(jiàn)有雙燈前導(dǎo)者。跟蹤疾趨而前，則娉婷雅步者，乃前日所遇之女也。邂逅獲逢，喜出意外。急詢(xún)：“何之？”女曰：“歸自舅家，茲將返舍耳。父母俱已他往，故命余看屋耳。君盍不一臨我家？”生欣然許之。并肩入門(mén)，攜手登堂，儼然伉儷之雙雙以至也。生視其屋雖稍狹，而雅潔異常，可稱(chēng)精廬。入其室，雛鬟四五，并皆佳妙，進(jìn)茗供果，趨走盈前。女命設(shè)席于玉樓下。須臾，婢來(lái)報(bào)云：“席已具矣?！迸畬?dǎo)生往。凡歷數(shù)重門(mén)閥，而后得入，珠簾翠幕，華煥奪目。坐甫定，肴饌已絡(luò)繹而至，但覺(jué)其味甘美，竟莫名其何品。酒數(shù)巡，生已微醺。女起，親自執(zhí)壺，注酒生杯曰：“請(qǐng)即飲盡，妾有一言奉告。疇昔之夜，君牽裾相留，時(shí)妾早已心許，第未稟命父母，不敢以身事君。歸后父母因余姻事，互相勃溪。父謂我母曰：‘許家青士固翩翩美少年也，才調(diào)亦不下于儔輩，汝執(zhí)意拗卻，致令低昂不就，蹉跎至今，然則將使其以丫角老耶？’母氏謂：‘嗣后惟任君意，不復(fù)與聞，勿再怨老娘饒舌也?！杆揭嘀羷e室，密謂余曰：‘汝讀書(shū)識(shí)字，既具靈心，相士亦當(dāng)具有慧眼。汝今長(zhǎng)矣，任汝擇人而事，我不汝尤也?！跃趟?，可托終身，父已首肯。今父母俱往南海，獨(dú)遺妾在家，蓋特宛轉(zhuǎn)以遂兒女子私情也。君如有意，當(dāng)即舅氏執(zhí)柯；若始亂之而終棄之，則知君固弗為也。茍欲望為桑間濮上之行，則妾之所不敢出也?！鄙Ⅲ酪淮蟀祝唬骸吧?。謹(jǐn)如尊命?！笔窍?，生下榻于墨華。凌晨，女招舅氏至，為主婚禮。
舅氏廣顙豐頷，長(zhǎng)髯拂腹，一見(jiàn)生，即器之曰：“此不凡材也。甥女正法眼藏，自當(dāng)不謬?！彼鞊窦谟谝钊?。交拜合巹，一如世俗禮。既卻扇，容光四射，嬌艷如初日芙蓉，曉霞菡萏。生與女琴瑟之諧，自不必言。荏苒月余，屈指試期已屆，生將出應(yīng)秋闈。女曰：“君非功名中人，又何必多此三場(chǎng)冷飯？”遂令屏棄帖括，專(zhuān)力詩(shī)詞，時(shí)與生聯(lián)吟覓句，互相唱和。鍵關(guān)卻掃，不問(wèn)戶(hù)以外事。生友有來(lái)訪者，均謝絕之。金風(fēng)既轉(zhuǎn)，玉露將凝。女謂生曰：“昨接家書(shū)，知南海人不日言旋。阿父固早有館甥之意，恐母氏或有謫言，甚非所以待嬌客也。不如仍還君園，彼離妾家，相距非遙，妾欲歸寧，朝夕可往還也。”生亦以為可。
奩贈(zèng)什物，殆逾萬(wàn)金，移徙數(shù)日猶未盡，左右鄰里俱嘖嘖羨其殷富。適郡紳服闋入都，將鬻此園為行資，已與別家有成說(shuō)。女聞之，鄧生加價(jià)售之。生擬遣仆取之家中。女曰：“無(wú)需也，妾囊中固有十萬(wàn)金，向?yàn)榫肥嚼{資入官，已得監(jiān)司之職，特以瑣事，未及告君知耳。若欲售園，資固不乏也?！鄙唬骸扒涓腹踢h(yuǎn)勝卓王孫矣?！迸υ唬骸版圆蛔魑木奖?，故有此耳。”園既屬生，宏加修葺，更買(mǎi)園左隙地以恢拓之。由是生往來(lái)于杭紹之間，枕石漱流，耕山釣水，不復(fù)再圖進(jìn)取。女無(wú)所出，勸生納室為嗣續(xù)計(jì)。
適有吳門(mén)金媼攜女居涌金門(mén)外，年甫及笄，頗具姿首。女工刺繡，恒以十指餬口，供母甘旨，鄰右多以孝女稱(chēng)之。女聞之，謂生曰：“是可娶也?！鄙植豢?。女竟不謀于生，令媒媼往問(wèn)。索五百金，立畀之，娶以歸，熏沐修飾，而后令生見(jiàn)之。生無(wú)言，不置可否，遂命侍寢。金女善伺生意，而朝夕事女無(wú)惰容。逾年，金女舉一子，啼聲甚雄。女往覘之，喜曰：“此亢宗子也?！泵弧皢⒇S”。
一日，女家中人來(lái)迎女歸，車(chē)馬喧闐，輿從赫奕。女乘軒將發(fā)，而意殊凄然，謂生曰：“郎已有后，善保玉體，毋以妾為念?！鄙唬骸皶簞e旬日，何便作此態(tài)向人？”因反復(fù)慰藉之，女淚珠墮襟袖間。生代為拭面，意大不忍，即欲偕女同往，女急止之。車(chē)遽展輪，馳電邁，頃刻已杳。既而逾所約期，不見(jiàn)女返。遣人往省，其屋已空，入其內(nèi)，荒草寒煙，凄涼滿目。遍詢(xún)附近居鄰，則絕無(wú)所謂楊姓者，返報(bào)于生。生大驚怛，自往尋問(wèn)，凡歷數(shù)日，有老者曰：“此屋為楊駙馬舊宅，久無(wú)人居，且屢聞怪異。想君所遇者，妖狐鬼魅耶？”生瞠目不能答，西望躊躇，策馬而歸。
鄂公網(wǎng)安備 42010302001612號(hào)